Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(34)
Form of Work
Książki
(34)
Proza
(29)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Poezja
(1)
Status
available
(33)
unavailable
(1)
Branch
Zbiory obcojęzyczne
(34)
Author
Corderoy Tracey (1965- )
(4)
Lenton Steven
(4)
Ânovs'ka Ganna
(4)
Dudka Katerina
(3)
Hunter Erin
(3)
Pokaż więcej ...
Palenko Maksim
(3)
Pančenko Oleg
(3)
Stadnik Orest
(3)
Strong Jeremy (1949- )
(3)
Ukraïnec' Ostap Vìtalìjovič (1994- )
(3)
Гантер Ерін
(3)
Babińska Magdalena
(2)
Dupin Olivier (1979- )
(2)
Gajda Natalka
(2)
Ilisuk Natalâ
(2)
Mielech Agnieszka (1969- )
(2)
Pélissier Jérôme
(2)
Savčenko Tetâna
(2)
Sklârova T. A
(2)
Sodomka Martin (1968- )
(2)
Strong` Džeremi
(2)
Turun Lian
(2)
Ліан Турюн
(2)
Мєлех Агнєшка
(2)
Савка Мар'яна
(2)
Содомка Мартін
(2)
Baddiel David (1964- )
(1)
Cassany Mia
(1)
Ciraolo Simona
(1)
Dembows'ka Ûliâ
(1)
Fešovecʹ Oleg
(1)
Field Jim (1980- )
(1)
Gajdamaka Evgenia
(1)
Gorba Ol'ga (1992- )
(1)
Gorba Svâtoslav
(1)
Gálik Malina
(1)
Kamigaki Hiro
(1)
Kamigaki Hiro. P'er i misto labirintiv
(1)
Kałyneć Ihor (1939- )
(1)
Kolesnìčenko Al'bìna
(1)
Linde Heidi (1973- )
(1)
Luśewska Oksana
(1)
Maksimejko Û. V
(1)
Maruyama Chihiro
(1)
Matiâš Dzvinka
(1)
Mikhalytsyna Kateryna
(1)
Misuk Viktoriâ
(1)
O'Lìr Olena
(1)
Olijko Grasâ (1988- )
(1)
Oliko Graci
(1)
Orlowa Oleksandra
(1)
Pilipcatina Julia
(1)
Polì Luka
(1)
Rebdelo Ol'ga
(1)
Romanyszyn Romana (1984- )
(1)
Sad Katerina
(1)
Savka Mar'âna
(1)
Savka Marâna (1973- )
(1)
Sousa Agusti
(1)
Stec'kovič Ludmila
(1)
Strong Džeremi
(1)
Tarasuk Petro
(1)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(1)
Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- )
(1)
Łesiw Andrij (1984- )
(1)
Štanko Volodimir (1981- )
(1)
Калинець Ігор
(1)
Канепа Карло
(1)
Лущевська Оксана
(1)
Лінде Гайді (1973- )
(1)
Малик Галина
(1)
Олійко Грася
(1)
Орлова Олександра
(1)
Сад Катерина
(1)
Софія Россі
(1)
Стронґ Джеремі
(1)
Стронґ Джеремі
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(29)
2010 - 2019
(5)
Time Period of Creation
2001-
(32)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Country
Ukraine
(30)
Poland
(4)
Language
Ukrainian
(34)
Audience Group
Dzieci
(25)
9-13 lat
(17)
6-8 lat
(15)
Młodzież
(8)
14-17 lat
(3)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(8)
Literatura angielska
(6)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura francuska
(3)
Literatura norweska
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura czeska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura katalońska
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Rodzina
(7)
Zwierzęta
(7)
Psy
(5)
Detektywi amatorzy
(4)
Koty
(4)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(4)
Wojownicy
(3)
Bliźnięta
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dziewczęta
(2)
Morza
(2)
Nieśmiałość
(2)
Rodzice
(2)
Wyprawy i ekspedycje
(2)
Złodzieje
(2)
Babcie
(1)
Budowa i konstrukcje
(1)
Budownictwo
(1)
Detektywi DBN
(1)
Diament
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziewczyny
(1)
Dźwięk
(1)
Humor
(1)
Język ukraiński
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Krokodyle
(1)
Labirynt
(1)
Muzyka
(1)
Opowieści ukryte (psychologia)
(1)
Piraci
(1)
Pismo
(1)
Podróże
(1)
Pościg
(1)
Prezenty
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Pływanie
(1)
Rozwód
(1)
Rękawiczki
(1)
Samochody
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Turcja
(1)
Uczniowie klas początkowych
(1)
Ulice
(1)
Urodziny
(1)
Wakacje
(1)
Wakacje DBN
(1)
Wybór zawodu
(1)
Wynalazki
(1)
Zawody
(1)
Zima
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żółwie lądowe
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Paryż (Francja)
(5)
Amsterdam (Holandia)
(1)
Bamako (Mali)
(1)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Hanoi (Wietnam)
(1)
Pokaż więcej ...
Kordoba (Hiszpania)
(1)
Lizbona (Portugalia)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Medellín (Kolumbia)
(1)
Mikonos (Grecja ; wyspa)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Rothenburg ob der Tauber (Niemcy)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Shirakawa (Japonia)
(1)
Ukraina
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(11)
Powieść
(9)
Opowiadania i nowele przygodowe
(5)
Fantasy
(4)
Kryminał
(4)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Fantastyka
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Opowiadania i nowele podróżnicze
(1)
Opracowanie
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Fizyka i astronomia
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
34 results Filter
Book
In basket
Агенція Батьків : Обери собі Ідеальних / Бадділ, Девід ; [літературний переклад з анґлійської Ю. В. Максимейко ; Джим Філд ілюстрації]. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok, 2020. - 319, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Baddiel David (1964- ) Autor Maksimejko Û. V. Tłumaczenie Field Jim (1980- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dzieci Rodzice
Genre/Form
Fantastyka Powieść
Що робити, коли твої батьки несучасні, незаможні й негламурні? Хіба що ображатися й потайки вести перелік їхніх недоліків. Саме так і робить головний герой книги Баррі Беннет. Аж поки дивовижним чином напередодні свого десятого дня народження не опиняється в геть іншому світі, де батьків можна обирати на власний розсуд! Ба навіть більше, тут є ціла організація — Агенція батьків, де можна покопирсатися у профілях майбутніх тата та мами, вивчити їхні звички і знайти ідеальну родину. Оце так подаруночок! І Баррі залюбки випробовує кандидатів у батьки, але дні спливають, а ідеал так і залишається заповітною мрією. Чого ж бракує всім цим подружжям, які готові взяти Баррі до своїх родин? І чи так уже легко відсахнутися від минулого й почуватися щасливим із новими, навіть найуспішнішими і найвідомішими батьками?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. II/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Викрадений шедевр / Трейси Кордерой ; ìлюстрацїї Стівена Лентона. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Шифті Вдаха і Сем Невловись ; 4)
Author
Corderoy Tracey (1965- ). Autor Lenton Steven Ilustracje Ânovs'ka Ganna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Detektywi amatorzy Kradzież dzieł sztuki Pościg Psy Paryż (Francja)
Genre/Form
Kryminał Opowiadania i nowele przygodowe
Пси-детективи Шифті Вдаха і Сем Невловись зібрали своє куховарське приладдя і вирушили аж до Парижа - пекти незвичайний пряниковий витвір для найвишуканішої галереї мистецтв. Але - о жах - із галереї зникла найцінніша картина! Може, це справа лап Люка Крутихвоста, підступного викрадача витворів мистецтва? На щастя, собачий дует береться до справи. Але чи вдасться їм і зловмисника спіймати, і вчасно виконати замовлення галереї?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Здобич / Трейси Кордерой ; ìлюстрацїї Стівена Лентона. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Шифті Вдаха і Сем Невловись ; 1)
Author
Corderoy Tracey (1965- ). Autor Lenton Steven Ilustracje Ânovs'ka Ganna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Detektywi amatorzy Psy Złodzieje Paryż (Francja)
Genre/Form
Kryminał Opowiadania i nowele przygodowe
Шифті Вдаха і Сем Невловись - найбезталанніші у світі грабіжники. Коли їхній план отримати велику здобич знову з тріском провалюється, вони виявляють, що красти - це зовсім не така прибуткова справа, як пекти тістечка! Віршована детективна історія з гумором.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Зниклі діаманти / Трейси Кордерой ; ìлюстрацїї Стівена Лентона. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Шифті Вдаха і Сем Невловись ; 3)
Author
Corderoy Tracey (1965- ). Autor Lenton Steven Ilustracje Ânovs'ka Ganna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Detektywi amatorzy Diament Psy Paryż (Francja)
Genre/Form
Kryminał Opowiadania i nowele przygodowe
На пишному балу в багатому замку сяє безліч діамантів. Поки Шифті Вдаха і Сем Невловись готують частування, стається нещастя! Хтось викрадає діадему леді Катріни! Хто ж цей підступний злодій? І чи зможуть двоє псів-детективів зловити його, доки він не втік?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Кішка - злодійка / Трейси Кордерой ; ìлюстрацїї Стівена Лентона. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Шифті Вдаха і Сем Невловись ; 2)
Author
Corderoy Tracey (1965- ). Autor Lenton Steven Ilustracje Ânovs'ka Ganna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Detektywi amatorzy Psy Złodzieje Język ukraiński Paryż (Francja)
Genre/Form
Kryminał Opowiadania i nowele przygodowe
Шифті Вдаха і Сем Невловись покинули злодійський бізнес. Але їх чекають не менш небезпечні пригоди! По місту ходять чутки про ДУЖЕ, ДУЖЕ скаженого злодія котів. Мура ла Чіцці дуже хитра і розумна. Чи зможуть Шифті та Сем стати детективами та перехитрити її?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
На абордаж! / текст Olivier Dupin ; ілюстрацїї Jérôme Pélissier ; переклад з французької І. Є. Бондаря-Терещенка. - Harkiv : Vidavnictvo "Ranok", 2021. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Банда піратів)
Author
Dupin Olivier (1979- ). Autor Pélissier Jérôme. Ilustracje Sklârova T. A. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Уперед, пірати! Томас Вогняний, Марі Безстрашна і Віллі-Розумник чекають на тебе, щоб вирушити у подорож на їхньому галеоні «Чорний Дракон»! Отже, курс на неймовірні пригоди з піратами!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. II/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Принц Гула/ текст Olivier Dupin ; ілюстрацїї Jérôme Pélissier ; переклад з французької Т. А. Склярової. - Harkiv : Vidavnictvo "Ranok", 2021. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Банда піратів)
Author
Dupin Olivier (1979- ). Autor Pélissier Jérôme. Ilustrator Sklârova T. A. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Уперед, пірати! Томас Вогняний, Марі Безстрашна і Віллі-Розумник чекають на тебе, щоб вирушити у подорож на їхньому галеоні «Чорний Дракон»! Отже, курс на неймовірні пригоди з піратами!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. II/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Вогонь і крига / ; переклад Катерини Дудки та Остапа Українця ; оформлення Олега Панченка. - Harkìv : Vidavnictvo АSSА, 2021. - 331, [3] strony ; 21 cm.
(Коти-вояки / Ерін Гантер ; 2)
Author
Гантер Ерін Autor Dudka Katerina Tłumaczenie Ukraïnec' Ostap Vìtalìjovič (1994- ) Tłumaczenie Pančenko Oleg Ilustracje Hunter Erin Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Koty Wojownicy Zwierzęta
Genre/Form
Fantasy Powieść
Він залишив тепле і затишне життя домашньої кицюні. Тепер він — Вогнесерд, вояк Громового Клану диких котів. Полювання у лісових хащах, запеклі бійки з ворогами, ночівля під зоряним небом і повна свобода, яку ніхто не обмежує… Про що ще можна мріяти? Та чомусь Вогнесерд все частіше згадує своє минуле. Там були любов, тепло, ласка, а зараз навколо нього — холодна байдужість, нерозуміння і навіть неприхована ненависть. Чи стане він врешті своїм для Клану, за який ладен віддати власне життя?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. III/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Здіймається буря / Ерін Гантер ; переклад Катерини Дудки та Остапа Українця ; оформлення Олега Панченка. - Harkìv : Vidavnictvo АSSА, 2017. - 332, [4] strony ; 21 cm.
(Коти-вояки / Ерін Гантер ; 4)
Author
Гантер Ерін Autor Dudka Katerina Tłumaczenie Hunter Erin Autor Ukraïnec' Ostap Vìtalìjovič (1994- ). Tłumaczenie Pančenko Oleg Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Koty Wojownicy Zwierzęta
Genre/Form
Fantasy Powieść
Вогнесерд став воєводою, але далеко не всі коти у захваті від цього. У Клані вже починають ходити чутки про те, що його воєводство стане передвісником жахливих подій. Як тут не позбутися віри у власні сили? До того ж, Вогнесерд залишився без підтримки найкращого друга, без порад мудрого вчителя, а власний учень зрадив його і зник у світі Двоногів. Але найбільше випробування ще попереду: у диких лісових хащах зачаївся давній ворог, який палає жагою помсти.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. III/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
На волю! / Ерін Гантер ; переклад Катерини Дудки та Остапа Українця ; оформлення Олега Панченка. - Harkìv : Vidavnictvo АSSА, 2022. - 302, [2] strony ; 20 cm.
(Коти-вояки / Ерін Гантер ; 1)
Author
Гантер Ерін Autor Dudka Katerina Tłumaczenie Ukraïnec' Ostap Vìtalìjovič (1994- ). Tłumaczenie Pančenko Oleg Ilustracje Hunter Erin Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Koty Wojownicy Zwierzęta
Genre/Form
Fantasy Powieść
Чотири Клани котів. Чотири потужні стихії. Чотири армії вояків, що живуть за законами честі та братерства. Приєднуйся до них, пригоди починаються!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. III/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Bулиці. Прогулянка по наймальовничіших вулицях світу / Mia Cassany , Agusti Sousa (ilustrator) , Петро Таращук (tłumacz). - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 35 cm
Author
Cassany Mia Autor Sousa Agusti Autor Tarasuk Petro Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 9-13 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Ulice Rothenburg ob der Tauber (Niemcy) Londyn (Wielka Brytania) Barcelona (Hiszpania) Amsterdam (Holandia) Mikonos (Grecja ; wyspa) Paryż (Francja) Lwów (Ukraina, obw. lwowski) Shirakawa (Japonia) Wenecja (Włochy) San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) Medellín (Kolumbia) Lizbona (Portugalia) Hanoi (Wietnam) Kordoba (Hiszpania) Bamako (Mali) Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Genre/Form
Opowiadania i nowele podróżnicze
Хтось скаже, що всі вулиці однакові. Але це не так! Є вулиці, вимощені бруківкою, по яких тече вода; білі вулиці та різнокольорові; проїжджі, тихі-тихі або такі, де вирує торговельне життя; є засніжені вулиці, а є — квіткові. Є вулиці, по яких ти просто гуляєш, зупиняєшся, щоб відпочити, де бавляться діти і зустрічаються нові люди…
Ця книжка — прогулянка найкрасивішими вулицями світу. Пройдися вуличками і провулками на цих сторінках, і ти станеш справжнім мандрівником.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Обійми мене / Симона Чіраоло ; pereklad Катерина Міхаліцина. - L'viv : Vidavnictvo Starego Leva, 2020 - [24] strony : ilustracje ; 21 cm
Author
Ciraolo Simona Autor Mikhalytsyna Kateryna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Кожному з нас часом потрібні обійми, чиїсь теплі й міцні обійми!
Потрібні вони і юному кактусу Феліпе, але його родичі не схильні до пестощів і обіймашок. Кактуси — вони такі, часом бувають дуже колючі… От і Феліпе теж мав гострі голочки. Проте один випадковий штрик його не зупинив, і він все ж таки вирушив на пошуки друга і — можливо — назустріч таким омріяним обіймам.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
П'єр єр і місто лабіринтів : Таємниця повітряного замк / Каміґакі Хіро, Чіхіро Маруяма ; pereklad Ol'ga Gorba, Svâtoslav Gorba. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 32, [4] strony : ilustracje ; 35 cm.
Author
Kamigaki Hiro Ilustracje Maruyama Chihiro Tekst Gorba Ol'ga (1992- ) Tlumaczenie Gorba Svâtoslav Tlumaczenie Kamigaki Hiro. P'er i misto labirintiv
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Labirynt Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Gry i zabawy umysłowe Książka obrazkowa
На церемонії відкриття славнозвісного Лабіринтового Яйця відбуваються дивні події. Підпільна організація планує викрасти артефакт і занурити усіх у лабіринтовий хаос! Чи зможеш ти допомогти нашим детективам дістатися до Повітряного замку вчасно? Прямуй за П’єром крізь низку лабіринтів, знайди приховані предмети, розгадай спеціальні таємничі завдання, аби Лабіринтове Яйце не потрапило до чужих рук!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Голосно, тихо, пошепки / Романа Романишин та Андрій Лесів. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 56 stron : ilustracje ; 28 cm.
Author
Łesiw Andrij (1984- ) Tekst Romanyszyn Romana (1984- ) Tekst
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Subject
Dźwięk Muzyka
Genre/Form
Książka obrazkowa Opracowanie
Domain
Fizyka i astronomia
Пізнавальна книжка-картинка про слух, звук і тішу, про голос і мовчання, про звуки, які ми чуємо і яких не чуємо. Про те, як важливо слухати і чути один одного. Ця книга «зазвучить» для вас багатьма голосами, яскравими кольорами, цікавими фактами та промовистими візуальними образами. Зануртеся в світ різних звуків, символічно відтворених на папері, - світ шуму та музики, звуків міста та природи, дізнайтеся, який звук найстаріший у Всесвіті, хто має найкращий слух і який музичний твір є найтихішим. Як спілкуються люди, які не чують, і якою важливою в нашому житті є тиша. Читачі познайомляться з головним героями, які проведуть їх сторінка за сторінкою крізь усю книгу.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. 534/ukr [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Емі і Таємний Клуб Супердівчат / Агнєшка Мєлех ; Магдалена Бабінська ; [pereklala z pol's'koi Viktoriâ Misuk]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 172, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Емі і Таємний Клуб Супердівчат / Агнєшка Мєлех ; 1)
Author
Mielech Agnieszka (1969- ) Autor Babińska Magdalena Ilustracje Misuk Viktoriâ Tłumaczenie Мєлех Агнєшка Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Dziewczęta Przyjaźń Rodzina Uczniowie klas początkowych
Genre/Form
Powieść
На дошкільній підготовці Емі разом з подружками засновує Таємний Клуб Супердівчат. Що ж таємничого може трапитися в житті дошколярок? Невже загадкові люди в аеропорту настільки підозрілі, що дівчаткам доводиться шпигувати за ни­ми навіть в оперному театрі? Таємний Клуб просто-таки полює на таємниці, а якщо їх нема – дівчата вигадують їх самі.
"Емі і Таємний Клуб Супердівчат" – перша книжка з серії польської письменниці Агнєшки Мєлех про допитливу шестилітку, яка обожнює таємниці.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. II/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
На сцені / Агнєшка Мєлех ; Магдалена Бабінська ; [perekłała z polskoji Dzwinka Matijasz]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 174, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Емі і Таємний Клуб Супердівчат / Агнєшка Мєлех ; 3)
Author
Mielech Agnieszka (1969- ) Autor Babińska Magdalena Ilustracje Matiâš Dzvinka Tłumaczenie Мєлех Агнєшка Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Detektywi DBN Przyjaźń Dziewczyny
Genre/Form
Powieść przygodowa
Ворожіння на день святого Андрея справджується! Емі, Флора та їхні батьки їдуть до Італії. Там вони знайомляться із красномовним Лючано й довідуються про таємницю одного театру. Повернувшись із мандрівки, дівчата записуються до театральної академії. У день їхнього великого дебюту все йде не за планом! Прем’єра вистави «Чарівник країни Оз» повисла на волосинці… Чи встигне Таємний Клуб Супердівчат врятувати виставу? І яка незвичайна помічниця стані дівчатам у пригоді?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. II/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Як збудувати дім / Мартін Содомка. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2017. - 55, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Author
Sodomka Martin (1968- ) Tekst Savčenko Tetâna Tłumaczenie Содомка Мартін Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura czeska
Subject
Budownictwo Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
«Чи беруть іпотечний кредит птахи, коли збираються вити гніздо?» – питає пацючок Арні у свого давнього приятеля Зили. Безтурботна юність Арні минула – тепер він одружився і будує дім. Будівництво – справа нелегка: розробка проекту, оформлення будівельних дозволів, отримання іпотечного кредиту… Арні від усього цього вже голова йде обертом, але знав би він, який клопіт чекає на нього попереду! Справжня катастрофа! Сподіваймося однак, що все йому вдасться, адже в казках по-іншому й не буває!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Як змайструвати автомобіль / Мартін Содомка. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 55, [5] stron : ilustracje ; 23 cm.
Author
Sodomka Martin (1968- ) Tekst Savčenko Tetâna Tłumaczenie Содомка Мартін Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura czeska
Subject
Samochody Zwierzęta Budowa i konstrukcje
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Двоє друзів, пацючок Арні і горобець Зила, надумали змайструвати автомобіль. До них приєднався жабун Крістіан, який вміє роздобувати все необхідне, тож можна весело братися до роботи. Наші герої живуть на околиці, поблизу старих дворів, майстерень і великого звалища. У такому середовищі меткий розум і гострий язик їм аж ніяк не зашкодять. Читаючи цю історію, сповнену пригод і труднощів, ви зрозумієте, як влаштований автомобіль і як він функціонує. Ви зможете дізнатися, як працюють двигун, зчеплення, гальма, а також – чимало цікавого.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. I/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Канікули з близнятами / Джеремі Стронґ ; ilustracii Максим Паленко ; z anglijs'koi pereklav Orest Stadnik. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 189, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Strong Jeremy (1949- ). Autor Palenko Maksim Ilustracje Stadnik Orest Tłumaczenie Strong` Džeremi Autor Стронґ Джеремі Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Rodzina Bliźnięta Wyprawy i ekspedycje
Genre/Form
Powieść przygodowa
А чи знаєте ви, хто така Василина-Капустіна? А який стосунок має чубатий кінь до курчат? А хто переможе у двобої – коза чи велетенський пес? А як готувати кроликів до кролячих перегонів? Ні? То мерщій беріться читати нову книжку про пригоди Ніколаса та його невгамовної сімейки.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. II/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Мій тато і зелений алігатор / Джеремі Стронґ ; Максим Паленко ; z anglijs'koi pereklav Orest Stadnik. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 187, [5] stron : ilustracje ; 21 cm
Author
Strong Jeremy (1949- ) Autor Palenko Maksim Ilustracje Stadnik Orest Tłumaczenie Strong Džeremi Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Rodzice Dziadkowie i wnuki Krokodyle Humor Babcie Rodzina
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Оце так сімейка! Татко приволік додому живого алігатора, а ба­буся бігає на побачення, як шістнадцятирічна дівчинка, та ще й гасає на мотоциклі! Лише мама дає всьому раду, хоча інколи го­дує всю родину самими лише сосисками і збирається... вибухнути.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory obcojęzyczne
There are copies available to loan: sygn. II/ukr. [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again