SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Krzyk /Nicolas Beuglet ; z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2018. - 445, [1] strona ;21 cm.

Autor

Beuglet Nicolas (1974- ). Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Badania naukowe Spisek Szpitale psychiatryczne

Gatunek

Powieść Thriller

Szpital psychiatryczny Gaustad, Oslo. Pewnego dnia o świcie, po lodowatej nocy, w celi zostają znalezione zwłoki pacjenta z ustami otwartymi w niemym krzyku. Wysłana na miejsce inspektorka Sarah GeringĂ«n wyczuwa od razu, że ta sprawa będzie inna niż wszystkie. Zagadek jest coraz więcej: dlaczego ofiara ma na czole bliznę układającą się w kształt liczby 488? Co oznaczają niezrozumiałe rysunki na ścianie celi? Dlaczego personel szpitala wydaje się tak zakłopotany, gdy przychodzi do wyjawienia tożsamości mężczyzny hospitalizowanego w Gaustad od ponad trzydziestu lat? Rozpoczyna się niesamowite śledztwo, które zaprowadzi Sarah do Londynu, na Wyspę Wniebowstąpienia, do kopalni w Minnesocie i na wzgórza Nicei. Zegar nieubłaganie odlicza czas, tymczasem inspektorka w towarzystwie Christophera, francuskiego dziennikarza śledczego, odkrywa tajne akta CIA, wydobywając na światło dzienne niezwykłą prawdę na temat jednego z dręczących każdego z nas pytań: o życie po śmierci. Ukryta w supertajnych laboratoriach odpowiedź na to pytanie przeraża bardziej niż ono.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziesięć tysięcy uciech cesarza /Jose Freches ; przeł. Marta Olszewska. - Warszawa :Wydawnictwo W.A.B.,2011. - 371, [5] s. ;20 cm.

Autor

Freches Jose (1950- ). Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czego się nie robi dla mężczyzny /Gilles Legardinier ; z jęz. fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2014. - 366, [1] s. ;20 cm.

Autor

Legardinier Gilles. Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść francuska

Julie popełniła w życiu niejedno głupstwo. Godzinami można by opowiadać o tym, jak to wkładała sweter, zbiegając pędem po schodach, albo jak naprawiała wtyczkę elektryczną, trzymając kable w ustach, albo jeszcze, jak obudziła się w niej obsesja na punkcie nowego sąsiada, wskutek czego jej dłoń zaklinowała się w skrzynce na listy... To wszystko jednak jest niczym w porównaniu z absurdalnymi pomysłami, które zacznie realizować, chcąc za wszelką cenę zbliżyć się do tajemniczego mężczyzny. Bez wahania rzuci pracę i zmieni tryb życia, wprawiając w zdumienie najbliższych. Julie będzie miała jednak przed oczyma tylko jeden cel... Tylko dla kogo tak naprawdę zdecydowała się popełnić największe głupstwo swojego życia? I ile ją to będzie kosztować?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Do usług szanownej pani / Gilles Legardinier ; [z francuskiego przełożyła Marta Olszewska]. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2015. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) :digital, stereo. ;12 cm.

572 min.

Autor

Legardinier Gilles (1965- ). Turnau Marta. Głogowski Bartosz (1979- ).

Forma i typ

Proza Audiobooki

Gatunek

Powieść francuska

Osiągnąwszy wiek, w którym niemal wszystkie bliskie mu osoby odeszły lub rozjechały się po świecie, Andrew Blake nie ma już nawet ochoty na żarty ze swoim kolegą z młodości, Richardem. Pod wpływem nagłego impulsu postanawia przekazać stery swojej małej angielskiej firmy w ręce zaufanej asystentki i zatrudnić się w charakterze majordoma we Francji, w rodzinnym kraju swojej zmarłej żony. Na miejscu nikt nie zna jego prawdziwej tożsamości i to mu się podoba. Niestety, kiedy Andrew pojawia się w posiadłości rodziny Beauvillier, nic nie wygląda tak, jak to sobie wyobrażał. Wdowa Nathalie, jego szefowa, zaskakuje osobliwymi zwyczajami. Z kucharką Odile nie jest łatwo znaleźć wspólny język, biorąc pod uwagę jej wybuchowy charakter i skrywane tajemnice. Młoda gosposia, Manon, wydaje się zagubiona i zrozpaczona. Zarządca majątku, Philippe, mieszkający w głębi parku, z jakiegoś powodu trzyma się na dystans z resztą mieszkańców posiadłości. No i trzeba jeszcze wkraść się w łaski imponującego kocura o imieniu Mefisto. Andrew wie, że nie ma już wyboru. On, który był przekonany, że jego życie dobiega końca, będzie musiał zacząć je od nowa...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.M/821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muchachas.T. 2 /Katherine Pancol ; z języka francuskiego przełożyła Marta Olszewska. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2015. - 308, [1] s. ;20 cm.

Autor

Pancol Katherine (1949- ). Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść francuska

Dynamiczna i pełna humoru książka najpoczytniejszej francuskiej pisarki. Odważne Muchchas zmagają się z losem i spełniają marzenia. W Nowym Jorku, Hortense pracuje nad swoją pierwszą kolekcją haute couture, z nadzieją na karierę godną drugiej Coco Chanel. Marzenie ma się urzeczywistnić dzięki finansowemu wsparciu zamożnej i tajemniczej hrabiny Eleny. Gary cały swój wolny czas poświęca przygotowaniom do koncertu w duecie z utalentowaną skrzypaczką Calypso. W Paryżu, Zoe, młodsza siostra Hortense, przeżywa rozterki w związku ze swoim chłopakiem Gaetanem. Josephine kursuje między Londynem, Paryżem a Lyonem i nabiera podejrzeń co do szczerości uczuć Philippe`a, który coraz więcej czasu spędza w towarzystwie jej przyjaciółki Shirley. Próbuje też ustalić, kim jest podejrzany nieznajomy mężczyzna, który towarzyszy jej jak cień...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muchachas.T. 3 /Katherine Pancol ; z języka francuskiego przełożyła Marta Olszewska. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2015. - 483, [1] s. ;20 cm.

Autor

Pancol Katherine (1949- ). Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść francuska

Kobiety zmierzają naprzód wielkimi krokami. Nie sposób zgadnąć, co się wydarzy. Wstrzymujemy oddech, trzymamy kciuki. Viva kobiety! Stella i Josephine, które wiedzą już, że są przyrodnimi siostrami, wreszcie się odnalazły. W Nowym Jorku, serce Garyâ€™ego wciąż bije mocno, rozdarte między Hortense i Calypso. Hortense niczego nie zauważa, zajęta rozwijaniem swojego domu mody przy współpracy z bogatą Eleną. Tymczasem stara hrabina nie finansuje przedsięwzięcia Hortense bezinteresownie: od dawna planuje swój odwet...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oskarżony / Karine Tuil ; z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 331, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Tuil Karine (1972- ). Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziennikarze Pisarze Procesy sądowe Studenci Zgwałcenie Francja

Gatunek

Powieść

Farelowie tworzą silną rodzinę. Jean jest popularnym francuskim dziennikarzem politycznym; jego żona, Claire, eseistką znaną ze swoich feministycznych zobowiązań. Ich syn Alexandre studiuje na prestiżowej amerykańskiej uczelni. Wydaje się, że ich życie to pasmo sukcesów, jednak oskarżenie o gwałt zachwieje tą misterną konstrukcją społeczną.

Seks i pokusa destrukcji, seks i jego dziki impuls są sercem tej potężnej powieści, w której Karine Tuil kwestionuje współczesny świat, rozkłada na czynniki pierwsze bezlitosną machinę prawną i konfrontuje nas z naszymi własnymi lękami. Bo czy jest ktoś, kto z pewnością może się uchronić przed wpadnięciem w tę spiralę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głos z zaświatów / Benard Werber ; z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 405, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Werber Bernard (1961- ). Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mediumizm Odmienne stany świadomości Pisarze Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo

Gatunek

Fantasy Powieść

Pewnego poranka Gabriel Wells, popularny pisarz, budzi się i odkrywa, że… umarł. Co więcej, wszystko wskazuje na to, że został otruty. Mężczyzna wędruje po świecie żywych, lecz pozostaje widoczny tylko dla Lucy Filipini – medium – która pracuje dla tajemniczej Hierarchii. Wspólnie podejmują osobliwe śledztwo, w którym towarzyszy im Encyklopedia wiedzy względnej i absolutnej Edmunda Wellsa – monumentalne dzieło przodka Gabriela.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium mrówek /Bernard Werber ; z języka francuskiego przełożyła Marta Olszewska ; [projekt okładki Mariusz Banachowicz]. - Wyd. 2. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2015. - 270, [1] s. ;21 cm.

Autor

Werber Bernard (1961- ). Turnau Marta. Banachowicz Mariusz.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Powieść francuska

Bernard Werber swoją bestsellerową powieścią otwiera przed nami drzwi do alternatywnej rzeczywistości pełnej niezgłębionych do tej pory tajemnic i zagadek. To zaproszenie do świata, po którym co dzień stąpamy, a którego zdajemy się nie dostrzegać. Pozwala spojrzeć na człowieka spojrzeniem nie-człowieczym, z perspektywy stworzeń dużo mniejszych. Bo kim my, ludzie, jesteśmy dla mrówek? Siostrzeniec słynnego entomologa Jonatan Wells dostaje w spadku po wuju kamienicę oraz pisemny zakaz schodzenia do piwnicy. Choć bardzo się cieszy z przeprowadzki, z dnia na dzień coraz bardziej intryguje go zagadkowa prośba zmarłego. Jakie sekrety kryć może zamknięta piwnica?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rewolucja mrówek /Bernard Werber ; z języka francuskiego przełożyli Oskar Hedemann, Marta Olszewska, Agnieszka Rasińska-Bóbr ; [projekt okładki Mariusz Banachowicz]. - Wyd. 2. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2015. - 629, [2] s. ;21 cm.

Autor

Werber Bernard (1961- ). Hedemann Oskar. Turnau Marta. Rasińska-Bóbr Agnieszka. Banachowicz Mariusz.

Forma i typ

Książki Proza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzecia ludzkość /Bernard Werber ; z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2016. - 523 s. ;21 cm.

Autor

Werber Bernard (1961- ). Turnau Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść francuska

Żyjemy w erze drugiej ludzkości. Przed nami była już jedna. Po nas. przyjdzie czas na kolejną. Antarktyka, dno podziemnego jeziora. Paleontolog Charles Wells i jego ekspedycja odkrywają pozostałości ludzkiego szkieletu o długości blisko siedemnastu metrów. Paryż. Projekt autorstwa Davida, syna Charlesa Wellsa, mający na celu zmniejszenie istoty ludzkiej, otrzymuje wsparcie nowatorskiego programu badań naukowych poświęconego "ewolucji naszego gatunku". Charles Wells trafił na ślad pradawnej ludzkości, jego syn natomiast pracuje nad ludzkością przyszłą - dalecy są jednak od poznania prawdy. Dzięki wsparciu i miłości kobiety, Aurore Kammerer, specjalistki od Amazonek, zostanie wyjaśniona jedna z najbardziej zaskakujących tajemnic i zrealizowany najbardziej szalony eksperyment mogący na zawsze zmienić losy świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)