SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Saana Havas / Elina Backman ; 2)

Autor

Backman Elina (1983- ). Kojro Bożena. Backman Elina Saana Havas

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Saana Havas (postać fikcyjna) Jan Leino (postać fikcyjna) Osoby zaginione Studenci Helsinki (Finlandia)

Gatunek

Kryminał Powieść

Trzech studentów kręci film dokumentalny o pustelniku mieszkającym na wyspie Lammassaari w Helsinkach. Nieoczekiwanie znika pierwszy z nich, potem kolejny? Jeden z młodych mężczyzn zostaje znaleziony martwy w pobliskim rezerwacie przyrody. Kiedy Saana Havas dowiaduje się, że zaginął młodszy brat jej kolegi, postanawia nagrać podcast o tematyce true crime, aby pomóc w poszukiwaniach. Tymczasem komisarz policji Jan Leino i jego zespół prowadzą śledztwo w sprawie zaginięcia i domniemanego morderstwa studenta. Kiedy młodzi ludzie znikają i umierają, często uważa się to za wypadek. Czy to jednak możliwe, że ktoś na nich poluje?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Motyl nocy / Katja Kettu ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro ; [szkice Katja Kettu]. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020. - 399, [1] strona : ilustracje, mapa ; 20 cm.

Autor

Kettu Katja Kojro Bożena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Finowie Kobieta Łagry (ZSRR) Przemoc Terroryzm Ciąża Miłość Przyjaźń Mari (Rosja) Workuta (Rosja ; okolice) Finlandia

Gatunek

Powieść

Jest rok 1937. Piętnastoletnia Finka Irga Malinen romansuje z radzieckim agitatorem, a kiedy po jego wyjeździe okazuje się, że jest w ciąży, postanawia ruszyć za nim przez zieloną granicę do Związku Radzieckiego. Zamiast w ramiona ukochanego, trafia jednak do gułagu w Workucie. Tam zaprzyjaźnia się z inną więźniarką.

Po uwolnieniu jedna z nich przybywa do wsi w Republice Maryjskiej, gdzie dzieją się dziwne rzeczy, których przyczyny tkwią w obozowej przeszłości...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Akuszerka /Katja Kettu ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro. - Warszawa :Świat Książki Wydawnictwo,2016. - 326, [1] s. ;20 cm.

Autor

Kettu Katja (1978- ). Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść fińska

Rok 1944, Laponia. Niemiecki obóz jeniecki i miejsce zwane Fiordem Martwego Człowieka. Zakątek na krańcach świata, zapomniany przez Boga i ludzi. Wychowana w surowej rodzinie i otoczona pogardą sąsiadów Krzywe Oko przyjmuje porody i leczy okolicznych mieszkańców. Dziewczyna zakochuje się w przystojnym esesmanie i fotografie wojennym Johannesie Angelhurście. Brutalna przeszłość mężczyzny nie daje mu spokoju, dręczą go wspomnienia z masowych egzekucji w Babim Jarze na Ukrainie i niepewność co do roli, jaką wówczas odegrał. Aby być bliżej ukochanego, który budzi w niej ogromne pożądanie , dziewczyna zgłasza się do pracy w obozie, gdzie Johannes ma do wykonania straszliwe zadanie. Okrutna, a zarazem poetycka historia burzliwego romansu z wojną w tle, przeszywających duszę rozterek i wybawienia od poczucia winy. Obrazoburcza, naturalistyczna, fenomenalnie napisana, oparta na faktach proza młodej Finki zachwyciła krytyków i czytelników na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fiń. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kolorowanki i zgadywanki.1 /tł. Bożena Kojro ; [il. Tuomas Makela ; tekst Johanna Harkkila ; red. Magdalena Kwiatkowska]. - Warszawa :Egmont Polska,cop. 2008. - [48] s. :il. ;30 cm.

(Muminki.)

Autor

Kojro Bożena. Makela Tuomas. Harkkila Johanna. Kwiatkowska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Gry i zabawy umysłowe.

Gatunek

Książki do kolorowania. Wydawnictwa dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek pilnuje psa i inne opowiadania /tekst Tittamari Marttinen ; ilustracje Jukka Murtosaari ; tłumaczenie Bożena Kojro. - Warszawa :Wydawnictwo Egmont Polska,2016. - 24, [1] s. :il. kolor. ;30 cm.

(Muminki : Opowieści z Doliny Muminków)

Autor

Marttinen Tittamari. Murtosaari Jukka. Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Pewnego dnia u Muminka zjawia się Paszczak, prosząc go, aby zaopiekował się jego psem, podczas gdy on będzie nieobecny. Ale początki znajomości bywają trudne - pupil nie jest skory do zabawy, a Muminek martwi się, że zawiedzie w roli opiekuna. Czy uda mu się podołać powierzonemu zadaniu? Przeczytaj to i inne opowiadania o przygodach Muminków.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Siri i nowi przyjaciele /Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tł. z fiń. Bożena Kojro]. - Warszawa :Grupa Wydawnicza Foksal,cop. 2013. - 31, [1] s. :il. kolor. ;27 cm.

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi. Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Siri i okropna świnka /Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tł. z fiń. Bożena Kojro]. - Warszawa :Grupa Wydawnicza Foksal,cop. 2014. - 31, [1] s. :il. kolor. ;27 cm.

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi. Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

W pluszowym króliczku Siri zrobiła się dziura. Dziewczynka prosi mamę, żeby ją załatała. Jednak mama uważa, że starej przytulanki nie można już naprawić. Na szczęście z pomocą przychodzą przyjaciele dziewczynki i króliczek trafia do Szpitala dla Niedźwiadków. Siri bardzo tęskni za swoim pluszakiem, dlatego na pociechę dostaje różową świnkę. Nowa zabawka nie podoba się Siri, a do tego zaczyna rosnąć...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia w Młochowie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Siri i pchła /Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tł. z fiń. Bożena Kojro]. - Warszawa :Grupa Wydawnicza Foksal,cop. 2014. - 31, [1] s. :il. kolor. ;27 cm.

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi. Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Siri, Mały Otto, Średni Otto i Duży Otto wybierają się na lekcję muzyki. Wtedy Kerttu, najbrudniejsza dziewczynka w okolicy, oznajmia, że ma pchłę. Siri i chłopcy bardzo chcą ją zobaczyć. Kerttu zgadza się pokazać zwierzątko w zamian za możliwość zagrania na waltorni. Niestety pchła ucieka, a dziewczynka nigdzie nie może jej znaleźć. Gdy stworzonko wreszcie się odnajduje, wszyscy przecierają oczy ze zdumienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Peltoniemi Sari (1963- ). Kojro Bożena. Pach-Żbikowska Joanna (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Koty

Gatunek

Powieść przygodowa

Chłopiec o imieniu Juho zaprzyjaźnia się z pewną starszą panią i jej siedmioma kotami. Wkrótce otrzymuje od nich tajne zadanie. By misja zakończyła się sukcesem, Juho musi poznać koci język i zostać… kocim taksówkarzem. W wykonaniu zadania pomaga mu Miarka, mała miłośniczka zwierząt, zupy grochowej i japońskich anime.

Sari Peltoniemi jest cenioną fińską autorką książek dla dzieci. Jej powieść "Groszka. Piesek, który chciał mieć dziewczynkę" została przetłumaczona na kilka języków, w tym japoński.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.M/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biała Śmierć :najskuteczniejszy snajper w historii wojen - Simo Hayha /Petri Sarjanen ; tł. Bożena Kojro. - Zakrzewo :Wydawnictwo Replika,cop. ||2009. - 280, [1] s., [16] s. tabl. :il. ;20 cm.

Autor

Sarjanen Petri. Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Hayha, Simo(1905-2002) Strzelcy wyborowi Wojna 1939-1940 r. radziecko-fińska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" Finlandia [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Syberia / Antti Tuomainen ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 317, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Tuomainen Antti (1971- ). Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Kradzież Meteory i meteoryty Pastorzy Prowincja Zdrada małżeńska Finlandia

Gatunek

Powieść Kryminał

Finlandzka głęboka prowincja. Wioska, w której nic się nie dzieje, poza tym, że diabeł mówi dobranoc, a psy szczekają… no, nie tym, czym powinny. Ale wszystko się zmienia, kiedy w pobliżu spada meteoryt, który staje się nie tylko atrakcją, ale też niesamowitą pokusą: jeśli podzieliłoby się go na kawałki, można by za niego zgarnąć milion euro! Mieszkańcy wioski na zmianę pełnią przy nim wartę. Kiedy pilnuje go miejscowy pastor, Joel Huhta, dochodzi do włamania. Udaje mu się uratować skarb, który spadł z nieba, i na własną rękę próbuje znaleźć sprawcę.

Nie jest to jednak jedyne śledztwo Joela. W tym drugim, ważniejszym, próbuje odkryć, kto jest odpowiedzialny za to, że jego ukochana żona spodziewa się dziecka. Bo na pewno nie on. Kto wie, czy nie chodzi o tę samą osobę? Podejrzanych jest kilku – były kierowca rajdowy, miejscowy rzeźnik, właściciel siłowni… Joel ma do pomocy jedynie wyznawcę teorii spiskowych, a tymczasem robi się naprawdę gorąco, ponieważ w okolicy pojawia się rosyjski gangster.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fin. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najgorętsza plaża w Finlandii / Antti Tuomainen ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2020. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Tuomainen Antti (1971- ). Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Hotelarze Humor Ośrodki wypoczynkowe Plaże Policjanci Finlandia

Gatunek

Kryminał Powieść

Akcja powieści rozgrywa się w niewielkiej, nadmorskiej miejscowości w Finlandii, w lokalnym ośrodku wypoczynkowym Palm Beach. Problem w tym, że maksymalna temperatura dochodzi tu zaledwie do 13 stopni Celsjusza. Trudno w takich warunkach o relaks i pływanie w morzu. Nieco senne miasteczko budzi do życia tragedia – morderstwo w jednym z domów. Do miasta przyjeżdża detektyw z Helsinek oraz gangster, którego celem jest znalezienie morderców swojego wspólnika. Bohaterami są też temperamentne kobiety i żądni zysku biznesmeni. Taka mieszanka wybuchowa sprawia, że jedna z fińskich plaż staje się naprawdę gorąca.

W przeciwieństwie do klasycznych kryminałów, w książce Tuomainena nie będziesz szukać mordercy. Tego poznasz właściwie od razu. Co więc będzie osią powieści? Brudna gra, jaka rozgrywa się pomiędzy bohaterami. Sprawdź, kto wyjdzie z niej zwycięsko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fiń. (1 egz.)