Powieść dziecięca amerykańska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(57)
Forma i typ
Proza
(57)
Książki
(52)
Audiobooki
(5)
Dostępność
dostępne
(69)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(9)
Oddział dla Dzieci
(42)
Filia w Młochowie
(24)
Autor
McDonald Megan (1959- )
(12)
Możdżyńska Aldona
(12)
McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
(11)
Reynolds Peter (1961- )
(10)
Fabianowska Małgorzata
(7)
Lisowski Rafał
(7)
Mull Brandon (1974- )
(6)
Zacharzewski Michał (1977- )
(4)
Biggs Brian (1968- )
(3)
Dorman Brandon
(3)
Ellis Carson (1975- )
(3)
Jankowski Piotr (tłumacz)
(3)
Kaniewska Bogumiła
(3)
Makowska Ola
(3)
Meloy Colin (1974- )
(3)
Mull Brandon (1974- ). Baśniobór
(3)
Pilkey Dav (1966- )
(3)
Scieszka Jon
(3)
Scieszka Jon. Frank Einstein
(3)
Tallardy Laura
(3)
Bergen Lara
(2)
Bergen Lara. Zośka. 2
(2)
Birney Betty G
(2)
Daneshvari Gitty
(2)
Dzierżawska Zosia (1983- )
(2)
Kamińska Julia (1987- )
(2)
Mould Chris
(2)
Mould Chris. Koszmarne opowieści
(2)
Mull Brandon (1974- ). Fablehaven
(2)
Niedźwiecka Anna
(2)
Uliszewski Krzysztof
(2)
Zadura Janusz (1968- )
(2)
Auxier Jonathan
(1)
Bergen Lara (1955- )
(1)
Bergen Lara (1955- ). Sophie
(1)
Birney Betty G. (1947- )
(1)
Borkowska Grażyna
(1)
Cussler Clive (1931- )
(1)
Daneshvari Gitty. Monster High
(1)
Dereszowska Anna (1981- )
(1)
Dordevic Darko
(1)
Feiffer Jules (1929- )
(1)
Francis Suzanne
(1)
Gifford Carrie
(1)
Hermes Patricia
(1)
Hermes Patricia (1936- )
(1)
Hikiert Anna
(1)
Howe Deborah (1946-1978)
(1)
Howe Deborah (1946-1978). Bunnicula
(1)
Howe James (1946- )
(1)
Januszewski Radosław (tłumacz)
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Juster Norton (1929-2021)
(1)
Kaniewska Paulina
(1)
Kelly Jacqueline
(1)
Kinney Jeff (1971- )
(1)
Kubiak Michał (tłumacz)
(1)
Kłobukowski Michał (1951- )
(1)
Law Ingrid (1970- )
(1)
Lethcoe Jason
(1)
Lethcoe Jason. Nieszczęśliwe przypadki Benjamina Piffa
(1)
Littlewood Kathryn
(1)
Makuch Maria (1954- )
(1)
Maćczak Janusz
(1)
McDonald Megan (1959- ). Doktor Hania Humorek
(1)
McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek ogłasza niepodległość
(1)
McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek przepowiada przyszłość
(1)
Meloy Colin (1974- ). Wildwood chronicles
(1)
Mull Brandon (1974- ). Baśniobór (pol.)
(1)
Nathan Sarah. Frozen
(1)
Newton A. I
(1)
Newton A. I. Alien next door
(1)
Olejniczak-Skarsgard Maria
(1)
Olszyński Krzysztof Hubert
(1)
Palacio R. J
(1)
Panek Marta
(1)
Pater Ewa
(1)
Quin Walker Landy. Phantomas of Arendelle
(1)
Roman Sela. Frozen
(1)
Ross Tony (1938- )
(1)
Rosłan Katarzyna
(1)
Rudnick Elizabeth. Olaf and Sven on Thin Ice
(1)
Sarkar Anjan
(1)
Sarna Katarzyna
(1)
Schoen Joanna
(1)
Selfors Suzanne
(1)
Simon Francesca
(1)
Sutherland Tui (1978- )
(1)
Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- )
(1)
Wajs Joanna (1979- )
(1)
Watson Tom
(1)
White Elwyn Brooks (1899-1985)
(1)
Williams Garth
(1)
Ziegler Marta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(51)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(41)
nieznany (f)
(8)
nieznany (1)
(2)
nieznany (j)
(2)
Język
polski
(41)
Odbiorca
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Chłopcy
(3)
Przyjaźń
(2)
Greg Heffley (postać fikcyjna)
(1)
Hobby
(1)
Humor
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Magia
(1)
Nauka
(1)
Nuda
(1)
Pisarstwo
(1)
Podróże
(1)
Podróże w czasie
(1)
Uczniowie
(1)
Wynalazki
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zemsta
(1)
Zwierzęta
(1)
Żarty
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Powieść
(6517)
Wiersze
(4168)
Opowiadania i nowele
(2669)
Powieść obyczajowa
(2139)
Kryminał
(1390)
Powieść dziecięca amerykańska
(-)
Powieść amerykańska
(1204)
Powieść polska
(933)
Thriller
(801)
Film fabularny
(749)
Powieść angielska
(728)
Opracowanie
(571)
Powieść przygodowa
(566)
Fantasy
(562)
Publikacja bogato ilustrowana
(562)
Bajki i baśnie
(549)
Fantastyka
(500)
Poradnik
(477)
Komiks
(476)
Wydawnictwa popularne
(473)
Opowiadanie dziecięce polskie
(470)
Reportaż
(385)
Romans
(372)
Książka obrazkowa
(360)
Wydawnictwa dla dzieci
(347)
Powieść historyczna
(341)
Poradniki
(340)
Film animowany
(328)
Fraszki
(321)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(306)
Pamiętniki i wspomnienia
(299)
Dramat filmowy
(288)
Sensacja
(262)
Powieść dziecięca polska
(260)
Biografia
(254)
Powieść młodzieżowa polska
(252)
Gry i zabawki
(250)
Gry planszowe
(249)
Biografie
(245)
Saga rodzinna
(241)
Książki dla małych dzieci
(232)
Adaptacja filmowa
(213)
Powieść młodzieżowa angielska
(210)
Broszura
(209)
Powieść psychologiczna
(209)
Film przygodowy
(208)
Pamiętniki polskie
(207)
Przypowieść
(200)
Film amerykański
(199)
Dokumenty audiowizualne
(197)
Powieść szwedzka
(195)
Powieść francuska
(193)
Pieśń
(181)
Przepisy kulinarne
(170)
Manga
(167)
Film familijny
(160)
Film dla dzieci i młodzieży
(157)
Powieść niemiecka
(154)
Publikacje dla dzieci
(152)
Materiały pomocnicze dla szkół
(146)
Poezja dziecięca polska
(143)
Komedia
(141)
Przewodniki turystyczne
(132)
Science fiction
(129)
Esej
(127)
Opowiadania i nowele przygodowe
(125)
Powieść dziecięca angielska
(120)
Antologia
(118)
Publicystyka polska
(112)
Powieść biograficzna
(108)
Publicystyka
(100)
Książka zabawka
(99)
Film obyczajowy
(98)
Wywiady
(98)
Podręczniki akademickie
(97)
Film biograficzny
(96)
Przewodnik turystyczny
(96)
Encyklopedie
(95)
Antologie
(92)
Powieść kryminalna
(91)
Poezja polska
(88)
Tragedia
(88)
Literatura podróżnicza polska
(87)
Treny
(85)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(84)
Opowiadanie polskie
(84)
Literatura dziecięca polska
(83)
Komiksy
(82)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(82)
Wywiad dziennikarski
(81)
Film sensacyjny
(80)
Horror
(79)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(79)
Powieść rosyjska
(79)
Serial filmowy
(79)
Powieść erotyczna
(78)
Podręczniki
(77)
Poemat
(73)
Powieść hiszpańska
(73)
Komedia filmowa
(71)
Relacja z podróży
(69)
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Baśniobór / Brandon Mull ;3)
897 min.
W Baśnioborze trwają kolejne wakacje. Seth, wbrew woli dziadka, znów sprzedaje satyrom baterie. Wpada przy tym na ślad dziwnej plagi: istoty światła przemieniają się w stworzenia ciemności. Opiekunowie lasu nie wiedzą, jak temu przeciwdziałać i próbują odkryć przyczynę tajemniczego zjawiska. Tymczasem Kendra dołącza do Rycerzy Świtu i wraz z innymi członkami bractwa wyrusza na niebezpieczną misję: trzeba odnaleźć kolejny artefakt, zanim uda się to Stowarzyszeniu Gwiazdy Wieczornej. Czy Seth jeszcze raz uratuje Baśniobór? Czy Kendra sprosta czekającemu ją zadaniu? Posłuchajcie!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM./III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Baśniobór / Brandon Mull ;4)
1020 min.
Kendra pragnie uniemożliwić stowarzyszeniu gwiazdy wieczornej odnalezienie artefaktów. Dowiaduje się, gdzie ukrytoklucz do skarbca, w którym spoczywa jeden z nich. Aby go zdobyć, rycerze świtu muszą dostać się do Gadziej Opoki i pokonać śmiertelne pułapki na drodze do smoczej świątyni. Misja się nie powiedzie, jeżeli nikt nie wykradnie rogu strzeżonego przez centaury. Kto byłby gotów podjąć się tych zadań? Cóż, chyba niema zbyt wielu chętnych... Zaraz, zaraz gdzie znów podział się Seth?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM./III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kosmita za ścianą / A. I. Newton ;2)
Harris podejrzewa, że nowy dzieciak w szkole, Zeke, jest kosmitą, ale nie jest w stanie udowodnić tego swojej najlepszej przyjaciółce, Roxy. Kiedy oboje zostają zaproszeni do domu Zeke`a, Harris jest przekonany, że to idealna okazja, aby przyjrzeć się rodzinie kolegi i udowodnić Roxy, że Zeke i jego bliscy pochodzą z innej planety. Ale Roxy doskonale sobie radzi z całą kosmiczną technologią Zeke’a. W ramach podziękowań rodzice Harrisa zapraszają rodziców Zeke’a na kolację.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cud chłopak / R. J. Palacio ; Pol. transl. Maria Olejniczak-Skarsgard. - Warszawa :Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz,cop. 2014. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) :digital, stereo. ;12 cm.
450 min.
"Nie jestem zwykłym dzieckiem tylko dlatego, że nikt nie patrzy na mnie jak na zwykłe dziecko" - mówi o sobie August. I nie mija się z prawdą, bo przecież na widok "zwykłego" dziesięciolatka młodsze dzieci nie uciekają z krzykiem, a starsze i dorośli nie odwracają głowy z obrzydzeniem lub przerażeniem albo - w najlepszym wypadku - z konsternacją. August jest inteligentnym, dowcipnym chłopcem i jego życie wyglądałoby pewnie zupełnie inaczej, gdyby nie jeden zmutowany gen, który zdeformował mu twarz. Do tej pory widział siebie oczami kochających go rodziców i siostry. Teraz, gdy idzie do szkoły - od razu do piątej klasy - przyjdzie mu zmierzyć się ze światem rówieśników i starszych uczniów, z ostracyzmem, uprzedzeniami, a czasem ze zwykłym chamstwem i podłością. Spotka się jednak również z dobrocią, przyjaźnią i wspaniałomyślnością. Kontakt z rówieśnikami odmieni Augusta. Ale czy tylko jego?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM./IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapitan Majtas i okrutny odwet Turboklozetu 2000 / Dav Pilkey ; tłumaczenie Piotr Jankowski. - Warszawa : Jaguar, copyright 2018. - 220, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Kapitan Majtas ; T.11)
Myśleliście, że spuszczanie wody jest bezpieczne? Turboklozet 2000 znów atakuje! Żarłoczna ubikacja, która pochłania wszystko na swej drodze, ma naprawdę wielki apetyt… na ZEMSTĘ! Na szczęście losy ludzkości znów zależą od George’a i Harolda oraz ich prześladowcy Melvina Sneedly. Czy Moc Bawełny zwycięży? A może niesamowity Kapitan Majtas zostanie spłukany na zawsze?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kapitan Majtas / Dav Pilkey ;5)
George i Harold stworzyli przez przypadek wstrętną, potężną i niezwykle przebiegłą SUPERKOBIETĘ! Niebezpieczne monstrum zamierza przejąć kontrolę nad światem za pomocą swoich przerażających robotów i. jeszcze okropniejszej fryzury. Czy dzielny pogromca złoczyńców i superbohater wszech czasów Kapitan Majtas zdoła i tym razem uratować świat?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Kapitan Majtas / Dav Pilkey ;7)
Myśleli, że już po wszystkim, a tu znów się zaczęło! Nasi bohaterowie pokonali Zasmarkanego Cyborga, ale na jego miejsce pojawiły się Robogluty. George, Harold, dyrektor Krupp, Melvin Sneedly i Cybernetyczny Chomik Sulu w swej kolejnej przygodzie zapuszczają się w najdalsze rejony kosmosu i podróżują w czasie do tajemniczej i nieznanej epoki dnia przedwczorajszego. Walka z potworami, żonglerka mózgami, tańce z figurami - zobaczcie to sami!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kraina Lodu)
Kraina Lodu to trzy opowiadania o perypetiach Anny i Elsy oraz ich przyjaciół. Czeka cię trudna wspinaczka po ośnieżonych szczytach górskich i starcie z mroźną magią. Amatorów mrocznych tajemnic i poszukiwaczy ukrytych korytarzy zapraszamy do zamku w Arendelle! Tylko uważajcie... tam straszy! Ta przygoda trzyma w napięciu aż do ostatniej strony! Na koniec szczypta humoru w wydaniu Olafa i Svena. Ten uroczy tandem z wielkim zapałem zajmie się handlem lodem... Co z tego wyniknie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Franek Einstein / Jon Scieszka ;[t. 2])
Franek Einstein razem ze swoim najlepszym przyjacielem Watsonem, robotem Klinkiem (autokonstrukt o sztucznej inteligencji) oraz Klankiem (niemal autokonstrukt o sztucznej prawie-inteligencji) po raz kolejny rywalizują z Tobiaszem Edisonem, kolegą z klasy i arcywrogiem Franka. Tym razem chodzi o odkrycie nowego źródła energii. Franek stara się udoskonalić jeden z wynalazków Nikoli Tesli, czyli "elektryczny palec". Ten gadżet pozwoli mieszkańcom Midville na korzystanie z bezprzewodowej energii słonecznej, a to zagraża planom przebiegłego Edisona.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Franek Einstein / Jon Scieszka ;[t. 4])
Franek Einstein [A] to genialny dziecięcy naukowiec i wynalazca. Klink [B] to autokonstrukt o sztucznej inteligencji, a Klank [C] to autokonstrukt o sztucznej prawie inteligencji. Właśnie ta trójka opracowuje Pas Ewolucyjny [D], który pozwala użytkownikowi ewoluować (i dewoluować) w inne formy życia, a także przeskakiwać z jednego gatunku w inny. Tylko czy uda im się zapobiec jego kradzieży? Tobiasz Edison i Pan Szympans [E] zamierzają wykorzystać ten wynalazek do swoich niecnych celów!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Frank Einstein / Jon Scieszka)
Franek Einstein, genialny dziecięcy naukowiec i wynalazca, oraz jego przyjaciele: Watson, Klank, autokonstrukt o sztucznej inteligencji, mają przed sobą trudne zadanie. Muszą pomóc przyjaciółce, która trenuje baseball i niedługo ma ważne zawody. Czasu jest mało, więc pomóc mogą jedynie niezwykłe wynalazki Franka. Czy młodzi naukowcy zdołają uwolnić moc kryjącą się w ludzkim ciele? Niestety ich odwieczny wróg Tobiasz Edison knuje kolejny przebiegły plan...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [H] [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Filia w Młochowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Spirit Animals ; t. 5)
(Zwierzoduchy ; t. 5)
Zapraszamy do świata magii i legend, pełnego niezwykłych przygód. Erdas to kraina harmonii, której magiczne połączenie między światami ludzi i zwierząt dokonuje się za sprawą unikalnej więzi człowieka z jego zwierzoduchem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Patykopies /Tom Watson ; przekład: Marta Panek. - Warszawa :Mamania,copyright 2018. - 148, [3] strony :ilustracje ;21 cm.
Poznajcie swojego nowego najlepszego przyjaciela: oto Patykopies! Doprowadzi was do śmiechu, doprowadzi was do łez i sprawi, że poczujecie się okropnie. głodni! Oto bowiem Patykopies wyrusza w żmudną wędrówkę w poszukiwaniu idealnego hamburgera. Nie będzie łatwo!Znakomicie opowiedziana historia, a zilustrowana, cóż. Autor wprost wyznaje, że psów to on rysować nie umie! Dlatego Patykopies wygląda tak, jak wygląda, ale za to w książce znajdziecie całe mnóstwo innych zabawnych rysunków i żartów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiluś przyszedł na świat jako ostatnia i najsłabsza świnka z miotu i gdyby nie ratunek małej Frani, nie zabawił by na nim zbyt długo. Karmiony butelką przez dziewczynkę rośnie jak na drożdżach i wkrótce zostaje sprzedany. Na szczęście trafia do jej wuja, więc Frania może codziennie go odwiedzać. Niestety to nie koniec kłopotów Wilusia - gospodarz chce zrobić z niego szynkę. I tu wkracza do akcji Charlotta... Ta wzruszająca opowieść to jedna z najpiękniejszych książek o przyjaźni, jakie kiedykolwiek napisano. Od lat zachwyca i wzrusza dzieci, ich rodziców i dziadków, pozostaje niedoścignionym wzorem dla pisarzy literatury dziecięcej. W 2000 roku "Publishers Weekly" ogłosił ją najlepszą powieścią dla dzieci wszech czasów! W plebiscycie BBC na najlepsze książki dla dzieci zajęła pierwsze miejsce!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Filia w Młochowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej