SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dom ciszy /Blanca Busquets ; przełożyła z katalońskiego Marta Pawłowska. - Warszawa :Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal,2016. - 300, [4] s. ;20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Busquets Blanca (1961- ). Pawłowska Marta (1986- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść katalońska

Oto opowieść o kobietach i mężczyznach. O miłości i muzyce. Historia o odwadze, pasji oraz wrażliwości. To historia pewnych skrzypiec, które wędrowały z rąk do rąk przez długie lata, a także tajemniczego dyrygenta żyjącego na wygnaniu w Barcelonie. To opowieść o krwawych wojnach, zemście i złamanych sercach, nieobecnych matkach oraz o popijających słodką czekoladę dziewczętach... To historia domu ciszy, w którego tle zawsze rozbrzmiewa muzyka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 katal. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Półsłówka /Blanca Busquets ; przeł. z katalońskiego Katarzyna Górska. - Warszawa :Grupa Wydawnicza Foksal,2015. - 244, [4] s. ;20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Busquets Blanca (1961- ) Górska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska

Na łożu śmierci ojciec wyznaje czuwającym przy nim dzieciom, że zabił człowieka... Annabel, Albert i Nina, zszokowani tym wyznaniem, muszą jednak zmierzyć się też z własną przeszłością i skrywanymi długi czas dramatami. Każde z rodzeństwa wraca myślami do wydarzeń sprzed lat, a na jaw wychodzą liczne sekrety. Miłość i namiętność, przemyt oraz tajemniczy Francuz - Blanca Busquets przedstawia porywającą historię rodziny, w której każdy coś ukrywa...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 katal. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cień eunucha /Jaume Cabre ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa :Wydawnictwo Marginesy,cop. 2016. - 493, [3] s. ;24 cm.

Autor

Cabre Jaume (1947- ). Sawicka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska

Ta miła kolacja miała być dla Miquela szansą na oderwanie się od czarnych myśli po pogrzebie przyjaciela, a tymczasem wszystko - potrawy, obsługa, goście, a przede wszystkim niefortunnie wybrany lokal - sprzysięgło się, by wieczór stał się koszmarem. W modnej restauracji, do której został zaproszony, mieścił się niegdyś jego dom rodzinny. I choć Miquel stara się o tym nie myśleć, duchy przeszłości wychodzą ze wszystkich zakamarków. Mężczyzna staje przed trybunałem pamięci. Mierzy się z dwustuletnią historią rodziny, skandalem w tle, swoimi czynami z czasów, gdy walczył w partyzantce miejskiej, i rozlicza powojenną Hiszpanię - a także siebie - z doznanych krzywd, popełnionych błędów i niespełnionych miłości. Tutaj, podobnie jak w powieści Wyznaję, znaczącą rolę gra muzyka. Wokół niej kręci się życie bohaterów, ona nadaje ton zdaniom. Także z tego powodu Jaume Cabre uważa Cień eunucha za jedną ze swoich najbardziej udanych powieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głosy Pamano /Jaume Cabre ; przeł. z jęz. katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa :Wydawnictwo Marginesy,2014. - 654, [2] s.;21 cm

Autor

Cabre Jaume (1947- ). Sawicka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska

Piękna powieść o potędze zła i o cenie, jaką trzeba zapłacić za poszukiwanie prawdy.Historia zdradzonej miłości i uczuć zdolnych poruszyć słońce i gwiazdy. Opowieść o niewysłanych listach i pojedynku dwu niezwykłych kobiet. Głosy Pamano to rozpisana na wiele instrumentów symfonia, w której swoje partie mają także przemytnicy i partyzanci, wątpliwi święci i bezwzględni karierowicze, a nawet kot, który wie wszystko, ale rzadko się tą wiedzą dzieli.Pewnego dnia Tina, cicha nauczycielka, udaje się do niewielkiej wioski, by zrobić zdjęcie szkoły przeznaczonej do rozbiórki. Za tablicą w jednej z klas znajduje pudełko, a w nim długi list, który, jak się okaże, nigdy nie dotarł do adresata. Tina zaczyna zgłębiać historię miasteczka, znajduje świadków wydarzeń sprzed lat, ujawnia historię o partyzantach, faszystach i anonimowych bohaterach, których życie zniknęło w mrokach niepamięci. Nie zdaje sobie sprawy, że zbudzi uśpione od lat namiętności, nienawiść i pragnienie zemsty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaśnie pan /Jaume Cabre ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa :Wydawnictwo Marginesy,2015. - 446, [2] s. ;24 cm.

Autor

Cabre Jaume (1947- ). Sawicka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska

Z jaką łatwością spada się na dno piekła zniesławienia! Jak szybko pełnia życia może stać się igraszką śmierci! Barcelona, koniec 1799 rok. W pokoju hotelowym zostaje znaleziona śpiewaczka, słowik z Orleanu, z podciętym gardłem i przebitym sercem. Oskarżenie pada na młodziutkiego poetę, który spędził w jej pokoju namiętne chwile, ostatnie w jej życiu. Ciąg niefortunnych wydarzeń splecie ze sobą losy poety z losami wszechwładnego sędziego Massó, prezesa Trybunału Królewskiego w Barcelonie, człowieka ogarniętego obsesją władzy, zafascynowanego astronomią, a także, na nieszczęście dla siebie, urodą młodych kobiet. Jaume Cabre wiernie odtwarza klimat epoki i powołuje do życia wiele postaci, wplątanych w sieć namiętności i intryg, korupcji politycznej i walki o władzę. Jaśnie pan to przełomowa powieść w karierze literackiej katalońskiego pisarza, pierwsza przyjęta z entuzjazmem przez czytelników i z uznaniem przez krytykę. Dzięki niej Jaume Cabre otrzymał szereg nagród katalońskich.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznaję /Jaume Cabre ; przeł. z jęz. katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa :Marginesy,cop. 2013. - 766 s. ;21 cm.

Autor

Cabre Jaume (1947- ). Sawicka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klątwa zrabowanego kamienia :wiedźma z Babilonu /D. J. McIntosh ; przeł. z ang. Ewa Wierzbicka. - Warszawa :Bellona,cop. 2015. - 422 s. :il. ;20 cm.

(Powieść Sensacyjna)

Autor

McIntosh Dorothy J. Wierzbicka Ewa (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szampańskie dni /Rafel Nadal ; przełożyła z języka katalońskiego Adriana Sara Jastrzębska. - Warszawa :Wydawnictwo Marginesy,2015. - 348, [4] s. :il. ;21 cm.

Autor

Nadal Rafel (1954- ). Jastrzębska Adriana Sara.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska

Niezwykła - nieprawdopodobna, a jednak prawdziwa - historia młodego Katalończyka bez grosza przy duszy, który na obcej francuskiej ziemi stał się przemysłowcem pełną gębą. Opowieść o biznesmenie dżentelmenie, który już jako chłopak bystry, pomysłowy, rzetelny potrafił walczyć o swoje marzenia. O łucie szczęścia i genialnej umiejętności kojarzenia faktów - bo cóż może być bardziej potrzebne w Szampanii niż dobry hiszpański korek? O żyłce do interesów - bo co może lepiej wiązać klientów z firmą niż przyjacielskie kontakty? Nie obyło się jednak bez sprzeciwiania się woli ojca, ucieczek z domu, potajemnych miłości, zdrad, zerwanych zaręczyn, mezaliansów, konfliktu pokoleń. Zawrotne tempo i barwny język opowieści oraz znakomicie oddane tło historyczne (dwie wojny światowe, wojna domowa w Hiszpanii, kryzysy i czasy prosperity) gwarantują znakomitą lekturę. Tę książkę czyta się po prostu jednym tchem. A raczej - jednym haustem, bo to przecież Szampańskie dni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagubione bagaże /Jordi Punti ; z katalońskiego przełożył Witold Jan Maciejewski. - Katowice :Wydawnictwo Sonia Draga,2015. - 553, [5] s. ;20 cm.

Autor

Punti Jordi (1967- ). Maciejewski Witold J.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść katalońska

Opowieść o zawiłych losach niezwykle oryginalnej rodziny. Christof mieszka we Frankfurcie, Christophe w Paryżu, Christopher w Londynie, a CristĂ˛fol w Barcelonie. Nie znają się, a nawet nie wiedzą o swoim istnieniu. Pewnego dnia okazuje się, że oprócz podobnych imion i podobnych wspomnień z dzieciństwa mężczyzn łączy coś dużo istotniejszego: wspólny ojciec Gabriel! Teraz, już jako bracia, jednoczą siły, by krok po kroku odtworzyć losy Gabriela, zawodowego kierowcy ciężarówki kursującego w latach 60. po całej Europie i w jej odległych zakątkach pozostawiającego swoją spuściznę - potomstwo nazywane każdorazowo imieniem patrona kierowców. Czy braciom uda się znaleźć wspólny język i odszukać ojca, który, choć zniknął z ich życia już wiele lat temu, teraz naprawdę zaginął w tajemniczych okolicznościach? Zabawna, optymistyczna, wartka i pełna przygód książka, która wciąga już od pierwszej strony!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 katal. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sześć dni w grudniu /Jordi Sierra i Fabra ; z katalońskiego przełożyła Rozalya Sasor. - Wydanie I. - Warszawa :Albatros,2019. - 350, [1] strona ;21 cm.

Autor

Sierra i Fabra Jordi (1947- ). Kośmider-Sasor Rozalya.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść katalońska Powieść kryminalna

Barcelona, grudzień 1949 roku. Lenin, drobny złodziejaszek i informator inspektora Miquela Mascarella, trafia w sam środek międzynarodowej intrygi - okradziony przez niego brytyjski turysta okazuje się w rzeczywistości członkiem organizacji Monument Men tropiącej skradzione przez hitlerowców dzieła sztuki. Przybył do Barcelony śladem zbiegłego nazisty, który ukrył się w niej z łupem wartym wystarczająco dużo, by chcieć za niego zabić. I rzeczywiście - wkrótce Brytyjczyk ginie zagadkową śmiercią, a Lenin wpada w prawdziwe kłopoty. Mascarell próbuje rozwikłać zagadkę, zanurzając się w trzewia zdruzgotanego podczas wojny domowej miasta. I chociaż nieustannie czuje na karku oddech komisarza Amadora, rodzina Lenina burzy jego spokój, a kolejne morderstwa komplikują sprawę, inspektor raz jeszcze stawi czoła duchom przeszłości, starając się działać zgodnie ze swoimi zasadami i etyką. [Albatros, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)