Wajs Joanna (1979- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(56)
Forma i typ
Książki
(53)
Proza
(36)
Poezja
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Audiobooki
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(55)
wypożyczone
(23)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Oddział dla Dzieci
(49)
Filia w Młochowie
(27)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1670)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Wajs Joanna (1979- )
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(493)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(342)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(176)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Александрова Наталья
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(151)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Lech Justyna
(138)
Orwell George
(138)
Cooper James Fenimore
(137)
Suchanek Andreas
(137)
Anton Uwe
(136)
Zola Émile
(136)
Dumas Alexandre
(135)
Thurner Michael Marcus
(135)
Simenon Georges
(134)
Rok wydania
2020 - 2024
(27)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
Kraj wydania
Polska
(53)
nieznany (0)
(1)
nieznany (b)
(1)
nieznany (c)
(1)
Język
polski
(53)
nieznany (am)
(2)
Odbiorca
Dzieci
(40)
9-13 lat
(25)
0-5 lat
(17)
6-8 lat
(14)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(27)
Literatura angielska
(5)
Literatura włoska
(4)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura polska
(2)
Temat
Rodzina
(13)
Greg Heffley (postać fikcyjna)
(12)
Przyjaźń
(8)
Uczniowie
(8)
Chłopcy
(7)
Maszyny budowlane
(6)
Plac budowy
(6)
Boże Narodzenie
(4)
Zwierzęta
(4)
Koty
(3)
Gatunek zagrożony
(2)
Inność
(2)
Miłość
(2)
Nastolatki
(2)
Pomaganie
(2)
Prezenty
(2)
Ptaki
(2)
Szkoły
(2)
Wrona
(2)
Zima
(2)
Anomalie pogodowe
(1)
Drogi
(1)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(1)
Ekologia
(1)
Gatunek wymarły
(1)
Golem (postać fikcyjna)
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Halloween
(1)
Hobby
(1)
Humor
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Koszykówka
(1)
Labirynt
(1)
Magia
(1)
Miasta
(1)
Muzycy
(1)
Narwale
(1)
Owady
(1)
Pisarstwo
(1)
Pisklę
(1)
Pismo hebrajskie
(1)
Poczucie straty
(1)
Podróże
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przeprowadzka
(1)
Psy
(1)
Remont
(1)
Rozbiórka
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Samochody ciężarowe
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sprawdziany i testy
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sztuka
(1)
Tajemnica
(1)
Tożsamość (psychologia)
(1)
Tropiki
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczucia
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wakacje
(1)
Wilkołak
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wycieczki
(1)
Wymieranie
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zombi (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zwierzęta chronione
(1)
Zwierzęta gospodarskie
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śnieg
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(11)
Wiersze
(10)
Opowiadania i nowele
(8)
Powieść
(7)
Antologia
(4)
Książka obrazkowa
(4)
Książki dla małych dzieci
(4)
Poezja dziecięca polska
(4)
Broszura
(3)
Komiks
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Audiobooki
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Atlas zwierząt
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Opowiadanie biograficzne dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Ochrona środowiska
(1)
56 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
W swoim przewodniku, bogato ilustrowanym i napisanym obrazowym, żywym językiem, Michael Bird zabiera nas na niezwykłą wyprawę. Wyruszymy w tę podróż z prehistorycznej jaskini, w której powstawało malarstwo naskalne, a skończymy ją wśród awangardy XXI wieku. Po drodze spotkamy oczywiście Vincenta van Gogha, Fridę Kahlo, Leonarda da Vinci, Jacksona Pollocka, Claude’a Moneta czy Pabla Picassa, lecz także mniej znanych w kulturze zachodniej artystów chińskich, japońskich, arabskich czy nawet azteckich. Gotowi do drogi? Przed nami czterdzieści tysięcy lat historii sztuki!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7.03 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny Kot wychodzi z domu tylko w dzień. Lubi patrzeć na muchy i jaskółki. Biała Kotka wychodzi z domu tylko w nocy. Lubi patrzeć na robaczki świętojańskie i gwiazdy. Aż pewnego razu - w miejscu między dniem a nocą - kocur i kotka nagle się spotykają. Co z tego wyniknie? Niespodzianka! Bo świat wcale nie jest czarno-biały... Ta niezwykła książka dla najmłodszych o różnicach, które łączą, a nie dzielą, zdobyła nagrodę Nati Per Leggere 2015.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta książka jest kotem / Silvia Borando ; [przełożyła Joanna Wajs]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", copyright 2020. - [30] stron : ilustracje ; 17x20 cm.
Ta książka jest kotem! Kotem, którego możesz głaskać po grzbiecie i drapać za uszkami. Może na początek nadasz mu imię?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z okazji dziewięćdziesięciolecia „Naszej Księgarni” postanowiliśmy zebrać w kilku tomach najpiękniejsze książeczki, które przez lata ukazywały się w serii „Poczytaj mi, mamo”. Publikujemy je w niezmienionej szacie graficznej, aby bajkom naszych wielkich pisarzy znów, jak kiedyś, towarzyszyły prace wybitnych ilustratorów.
W „Poczytaj mi, mamo. Księdze trzeciej” po raz kolejny otwieramy drzwi do pełnego magii i nostalgii królestwa naszego dzieciństwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Miewasz dzikie pomysły? Pan Tygrys wie, jak to jest. Chciałby co nieco zdziczeć. Ale czy mu się uda?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie wszystkie syreny to dziewczęta z rozwianymi włosami i rybim ogonem. Niektóre są w połowie fokami, delfinami, a nawet ośmiornicami. Część z nich ma też błonę między palcami albo czerwone oczy. Niekiedy wywołują sztormy, zatapiają statki i porywają żeglarzy, ale równie często ratują rozbitków, ostrzegają przed złą pogodą i spełniają życzenia. A czasem wychodzą na ląd, przyjmują ludzką postać i poślubiają śmiertelników. Zawsze jednak tęsknią za morzem… i w końcu do niego wracają.
Otwórz tę książkę i odkryj czarodziejskie istoty ukrywające się wśród fal: syreny oraz panny wodne… a także brodatych, zielonowłosych syrenów!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta książka jest psem / Lorenzo Clerici ; przełożyła Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", copyright 2020. - [30] stron : ilustracje ; 17x20 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Psy
Ta książka jest psem! Psem, którego możesz czochrać po grzbiecie i drapać po brzuszku. Może na początku nadasz mu imię?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)
Filia w Młochowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan Patyk żyje sobie spokojnie wraz z ukochaną żoną oraz trójką uroczych patycząt. Lecz do czasu, do czasu, gdyż pewnego ranka wychodzi z dziupli rodowej, żeby rozruszać trochę gałązki, i zostaje. PORWANY! A zły los nie patyczkuje się z nieszczęsnym ojcem rodziny, wręcz przeciwnie. Kiedy pierwszy porywacz porzuca swoją zdobycz, natychmiast pojawia się następny! Czy zapłakane patyczki spędzą tę Gwiazdkę bez taty? Czy stęskniona Pani Patykowa ujrzy jeszcze swojego małżonka? Cóż, powiemy tylko tyle: autorka "Gruffalo" jak zwykle was zaskoczy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superrobak / napisała Julia Donaldson ; zilustrował Axel Scheffler ; przełożyła Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 25x28 cm.
Superrobak nie jest zwyczajną dżdżownicą. To ogrodowy superbohater ratujący z opresji różne małe żyjątka: żuka, który wpadł do studni, ropuchę, która wyskoczyła na jezdnię... Gdy jednak o jego śmiałych czynach dowiaduje się zły czarodziej, pewnego dnia robak zostaje porwany! Czy ślimaki, pomrowy, mrówki, skorki i inni mieszkańcy ogrodu zdołają uwolnić przyjaciela?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zog jest najbystrzejszym smokiem w szkole, lecz także najczęściej wpada w tarapaty… Na szczęście zawsze pojawia się tajemnicza dziewczynka, która leczy jego guzy i siniaki. Ale czy pomoże mu w najtrudniejszym szkolnym zadaniu: schwytaniu księżniczki? Cudownie zabawna historia!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo : Ks. 1 / [red. prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2010. - 278, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
Śledztwo w sprawie tajemniczego zniknięcia daktyli. Jeż Kolczatek znajdujący dom na zimę w berberysie. Kłopoty ze snem kota Filemona. Niebieska dziewczynka wykradająca się nocą z obrazka... Te obrazy nigdy nie opuściły naszej wyobraźni. Z okazji dziewięćdziesięciolecia „Naszej Księgarni” postanowiliśmy zebrać w kilku tomach najpiękniejsze książeczki, które przez lata ukazywały się w serii „Poczytaj mi, mamo”. Publikujemy je w niezmienionej szacie graficznej, aby bajkom naszych wielkich pisarzy znów, jak kiedyś, towarzyszyły prace wybitnych plastyków. W Poczytaj mi, mamo. Księdze pierwszej otwieramy drzwi do pełnego magii i nostalgii królestwa naszego dzieciństwa.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [H] [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król ptaków / Elise Gravel ; przełożyła Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarna, 2023. - 62, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Arlo i Pips / Elise Gravel ; 1)
Arlo ma cudowny głos, zjawiskową urodę, duży mózg i jeszcze większe poczucie własnej wartości. Nie ma tylko przyjaciela. Ale to zaraz się zmieni, bo właśnie nadlatuje Pips…
Przeprowadzka do wielkiego miasta może być stresująca. Nawet dla kogoś tak pewnego siebie jak wrona amerykańska. Gdziekolwiek spojrzeć - wszędzie ludzie, śmieci i inne ptaki, gotowe wyrwać ci z dzioba ostatnią frytkę. Na szczęście Pips pokaże Arlowi, co i jak… a gdy trzeba, sprowadzi zarozumiałą wronę na ziemię.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-91/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość ci wszystko wykracze / tekst i ilustracje Elise Gravel ; przełożyła Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - 63, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Arlo i Pips / Elise Gravel ; 3)
Arlo jest geniuszem, ale bycie tatą to twardy orzech do zgryzienia (nawet dla wrony). Najpierw trzeba zbudować gniazdo, potem zacząć je remontować, a niedługo później od rana do wieczora zmieniać pieluchy trójce rozwrzeszczanych piskląt (nie, zaraz... wronięta nie noszą pieluch). Och, Arlo jest taki skołowany... i taki zmęczony! Nieprzespane noce, niekończące się lekcje latania, lęk przed drapieżnikami (sowami, lisami oraz ludźmi) nie idą jednak na marne. Marla i Arlo - chyba najlepsi rodzice w ptasim świecie - nie mają żadnych wątpliwości. Miłość ci wszystko wykracze!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-91/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadchodzi Boże Narodzenie. Czas zacząć odliczanie! Niedźwiedź przygotował niezwykłą grę dla przyjaciół z lasu. Grę, w której każdego dnia inne zwierzę otrzymuje tajemniczy prezent. Ale nie wszyscy są zadowoleni ze swoich upominków. Szczur zrzędzi, Borsuk marudzi… i tylko mała Mysz niezachwianie wierzy w plan Misia! Sprawdź, czy Mysz miała rację, i odkryj, co było największą świąteczną niespodzianką.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Narysuję to, co czuję! Moja pierwsza książka o uczuciach-20 arysuję to, co czuję! Moja pierwsza książka o uczuciachYasmeen Ismailforma wydania: książka papierowaoprawa: broszurowailustrator: Yasmeen Ismailtłumacz: Joanna Wajsrok wydania: 2018liczba stron: 56format: 205 x 256 mmprzedział wiekowy: 0-6numer ISBN: 978-83-10-13328-1 cena:21.90 zł17.50 złDO KOSZYKAWysyłamy w 24h ?Sposoby płatności ?Koszty dostawy ?DO LISTY ŻYCZEŃoceń: 5 0 napisz recenzjęWesoły, smutny, zawstydzony, zakochany. Tyle jest różnych uczuć, że mały człowiek może się w nich pogubić. A wtedy najlepiej coś narysować! Razem z Kicią, Pieskiem i Osiołkiem, bohaterami tej interaktywnej książki dla najmłodszych, czytelnik doświadczy rozmaitych emocji. Wiadomo, że lepienie bałwana czy otwieranie prezentu to sama radość. Niektóre sytuacje wymagają jednak rozwiązania problemu. Kicia nie lubi deszczu, Osiołkowi upadły lody, Piesek czuje się samotny. Jak im pomóc?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.942 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Detektyw Pierre w labiryncie / Hiro Kamigaki)
Pierre, labiryntowy detektyw, znowu ściga złoczyńców! Pierre i Carmen przybywają do Miasta Kanałów, aby wziąć udział w święcie na cześć Jaja Zamętu. Szybko jednak odkrywają, że spiskowcy z tajemniczej (dez)organizacji znanej jako Ruch Wyzwolenia Labiryntów chcą wykraść bezcenne jajo. A jaki udział mają w tej intrydze Żelazne Maski? Pomóż detektywom, zanim całe miasto pogrąży się w chaosie! Przeczytaj również inne tomy serii o przygodach Pierre’a: "Na tropie skradzionego Kamienia Chaosu" oraz "Na ratunek Labiryntopolis".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Filia w Młochowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Kapuściński R. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej