SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

13 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czas kobiet /Jelena Czyżowa ; przeł. [z ros.] Agnieszka Sowińska. - Wołowiec :Wydawnictwo Czarne,2013. - 218, [5] s. ;21 cm.

(Proza Świata / Wydawnictwo Czarne)

Autor

Cziżova Elena Semenovna (1957- ). Sowińska Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść rosyjska

Los Antoniny to okrutna parafraza historii bohaterki lubianego we wszystkich krajach byłego Związku Radzieckiego filmu Moskwa nie wierzy łzom. Zwyczajna kobieta, pracownica jednej z socjalistycznych fabryk zachodzi w ciążę. Rodzi córkę, którą zajmują się trzy starsze sąsiadki z komunałki. Jedna jest arystokratką, a jej w domu rodzinnym mówiło się po francusku, druga ukończyła zaledwie trzy klasy szkoły podstawowej, trzecia to chłopka, która miała romans z hrabią... Łączy je wspólne doświadczenie oblężenia Leningradu i żałoba po utraconych bliskich. Czas kobiet to powieść o przypadkowej rodzinie złożonej z pięciu kobiet, która okazuje się dużo prawdziwsza i silniejsza od niejednej "normalnej" radzieckiej rodziny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia starego mieszkania : fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji / napisała Aleksandra Litwina, narysowała Ania Diesnicka ; przełożyła Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2020. - 59, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 35 cm.

Autor

Litwina Aleksandra. Diesnicka Ania. Sowińska Agnieszka

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Mieszkania Rodzina Życie codzienne Rosja ZSRR

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Stary dom w cichej rosyjskiej uliczce, trzecie piętro, drzwi po lewej - i już jesteśmy u Muromcewów. Do starego moskiewskiego mieszkania weszliśmy październikowym wieczorem 1902 roku i zostaliśmy w nim na całe sto lat. Poznaliśmy kilka pokoleń żyjącej tam rodziny, ich sąsiadów i przyjaciół. Staliśmy się świadkami spotkań i rozstań, biedy i szczęścia, strat i nadziei, jakie przeżyło wiele rodzin w Rosji.

W historii zwyczajnych mieszkańców odbiła się historia ich kraju w XX wieku. Opowiedzieli nam ją nie tylko sami bohaterowie, lecz także przedmioty: meble i ubrania, naczynia i książki, gry i sprzęty codziennego użytku. Przecież rzeczy noszą na sobie pieczęć czasu, przechowują pamięć i ślady epoki, w której powstały i służyły ludziom. Stają się świadkami historii - nie tej z podręczników, ale niezwykle ważnej dla każdego z nas, dla historii naszych rodzin, naszych przyjaciół, dla historii nas samych.

"Historia starego mieszkania" w 2017 roku została uznana przez rosyjskie środowisko wydawnicze za najlepszy innowacyjny książkowy projekt roku, stała się laureatem konkursu "Rewizor". Ilustratorka, Ania Diesnicka, za pracę nad książką otrzymała jedną z najważniejszych nagród w dziedzinie literatury dla dzieci - Bratislava Golden Apple Award oraz dyplom rosyjskiego konkursu dla ilustratorów "Obraz knigi".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) Rosja (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ojczyzna dobrej jakości : reportaże z Białorusi / pod redakcją Małgorzaty Nocuń ; [przekład z niemieckiego Alicja Rosenau, przekład z rosyjskiego Agnieszka Sowińska]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 185, [6] stron ;22 cm.

(Reportaż / Wydawnictwo Czarne)

Autor

Nocuń Małgorzata (1980- ). Rosenau Alicja Sowińska Agnieszka

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Białorusini Białoruś

Gatunek

Reportaż Antologia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Z czym dzisiaj kojarzy się Białoruś? Niektórym z mityczną krainą nad Niemnem i kresowymi dworkami, wielu z Adamem Mickiewiczem i Świtezianką, ale większości zapewne z Aleksandrem Łukaszenką, którego nazwisko przy każdej wzmiance o Białorusi odmieniane jest przez wszystkie przypadki. Zdaje się, że na geopolitycznych zakrętach straciliśmy z oczu Białorusinów i ich codzienne życie, czasem zwykłe, niekiedy wyjątkowe, jak to bywa - pełne marzeń i rozczarowań. W tym zbiorze reportaży polityka jest ważna, ale nie najważniejsza. Na pierwszym planie pojawiają się ludzie. Czasem charyzmatyczni, pełni pasji i wiary w idee, a czasem zrezygnowani i pogodzeni z reżimem. Rozmawiają z nimi polscy, niemieccy i białoruscy reporterzy. Z tych opowieści wyłania się obraz kraju, który bywa niepokojący, czasem szokuje, ale bez wątpienia porusza i nie pozostawia obojętnym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308(476) Białoruś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciężarówka i przyczepka / Anastazja Orłowa ; ilustracje Olga Demidowa, przekłąd Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Dwukropek, 2021. - [31] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm

Autor

Orłowska Anastazja Demidova Olga (ilustrator) Sowińska Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Samochody ciężarowe Przyczepy

Gatunek

Opowiadania i nowele

W części pierwszej poznajemy ciężarówkę i przyczepkę, które jeżdżą, toczą się, wpadają w dziury, z mozołem podjeżdżają pod górki lub radośnie pędzą w dół. A kiedy przyczepka wylatuje z drogi, musi jechać do warsztatu i wyleczyć sobie koło. Wspaniała lektura dla najmłodszych wielbicieli wszelkich pojazdów, świetna do głośnego czytania z powodu mnogości wyrazów dźwiękonaśladowczych.

Ciężarówka wyładowała cegły: BUM! BUM! BAM! BUM! Przyczepka wyładowała żwir: SZUR! SZUR! SZUR! Deszcz mówi: KAP! KAP! A wycieraczki odpowiadają: SZU! SZU! Deszcz pluska: CHLUP! CHLUP! A wycieraczki odpowiadają: ZIU! ZIU!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciężarówka i przyczepka jadą do miasta / Anastazja Orłowa ; ilustracje Olga Demidowa, przekłąd Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Dwukropek, 2021. - [31] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm

Autor

Orłowska Anastazja Demidova Olga (ilustrator) Sowińska Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Samochody ciężarowe Przyczepy Miasta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tym razem ciężarówka i przyczepka wybierają się w podróż do miasta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rublowka /Walerij Paniuszkin ; tł. Agnieszka Sowińska. - Warszawa :Agora,2013. - 219, [3] s. ;21 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Reporterzy Dużego Formatu)

Autor

Panuskin Valerij (1969- ). Sowińska Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Bogactwo Elita ekonomiczna

Gatunek

Publicystyka rosyjska

Podmoskiewski park narodowy milionerów nazywa się Rublowka. Poruszamy się tu powoli, a naprzeciwko nas suną samochody klasy luks: mercedes, mercedes, maybach, mercedes, bentley, volkswagen (ups, to służba pojechała), mercedes, mercedes, maybach, mercedes. Wokół nas rozpościera się dziewiczy las. Na jego skraju reklamy zachęcają do kupna pierścionka w cenie niewielkiej posiadłości, posiadłości w cenie niewielkiego kraju, łódki w cenie niewielkiego lotniskowca? Bogaci i sławni żyją tu za wysokimi płotami, a my, po drugiej stronie, chcemy wiedzieć, co jedzą, w co wierzą, czego się boją, na co mają nadzieję... I - a niech ich czort! - skąd mają tyle pieniędzy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (47+57) Rosja [N] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przekroje owoce i warzywa /Agnieszka Sowińska ; z wierszowanym wstępem Agnieszki Frączek. - Warszawa :Wydawnictwo "Nasza Księgarnia",2015. - [34] s. :il. kolor ;33 cm.

Autor

Sowińska Agnieszka. Frączek Agnieszka (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Literatura dziecięca polska

Warzywa i owoce są zdrowe! Czyli właściwie jakie? Żeby to zrozumieć, warto poznać ich mieszkańców. Na przykład Pektyna cały dzień uwija się i sprząta. Z kolei Białko roślinne to prawdziwy siłacz, choć czasem zdarza się mu też leniuchować. Magnez jest zawsze w dobrym humorze. Witamina A lubi o siebie dbać, a Witamina B długimi godzinami ślęczy nad książkami. Poza nimi są także Wapń, Potas, Likopen, Witamina E i C oraz wiele, wiele innych. Wszystkie bardzo ważne. To dzięki nim właśnie jedzenie owoców i warzyw wychodzi nam na zdrowie! Duży format, przekroje kilkunastu najpopularniejszych owoców i warzyw, wypełnione szczegółami ilustracje, wierszowany wstęp autorstwa Agnieszki Frączek, edukacja połączona z zabawą i humorem to tylko niektóre z zalet tej niezwykłej książki. Żaden niejadek nie przejdzie obok niej obojętny! Agnieszka Sowińska - ilustratorka i projektantka z Krakowa. Studiowała na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, obroniła dyplom w Pracowni Form Reklamowych. Obecnie zajmuje się projektowaniem grafiki użytkowej, ilustracją i tworzeniem aplikacji dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pazury gniewu / Anna Starobiniec ; ilustrowała Marie Muravski ; z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 169, [4] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Zwierzęce Zbrodnie / Anna Starobiniec ; 3)

Autor

Starobinec Anna (1978- ). Muravski Marie. Sowińska Agnieszka. Starobiniec Anna (1978- ). Starobinec Anna (1978- ). Zwierzęce zbrodnie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Powieść Kryminał

Kradzież zabytków, porwanie samiczki, zapchleni terroryści i kocia miłość… Trzeci tom dziko śmiesznego zwierzęcego kryminału znów zaskakuje intrygą!

Otwarcie Podziemnego Muzeum Dalekiego Lasu o mało nie kończy się kradzieżą najcenniejszego eksponatu - słynnej „Muchy w bursztynie”. Wkrótce potem śnieżnobiała Markiza zostaje porwana z wystawy kotów. Wszystkie tropy prowadzą do przybyłego z północy Pieśca - dopóki nie pojawią się Pazury Gniewu: grupa rozgoryczonych bezdomnych zwierząt, występujących przeciwko tym, które są szczęśliwe i syte…

Czy Borsuk Starszy da radę powstrzymać terrorystów, nim ci znowu uderzą? Czy Borsukot zdoła odłożyć na bok uczucie do Markizy i spełnić swój policyjny obowiązek?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawo drapieżcy / Anna Starobiniec ; ilustrowała Marie Muravski ; z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2021. - 104, [8] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Zwierzęce Zbrodnie / Anna Starobiniec ; 2)

Autor

Starobinec Anna (1978- ). Muravski Marie. Sowińska Agnieszka. Starobiniec Anna (1978- ). Starobinec Anna (1978- ). Zwierzęce zbrodnie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Zwierzęta

Gatunek

Powieść Kryminał

Detektyw Borsuk Starszy najchętniej zapadłby w sen zimowy. Ma już swoje lata, a zaokrąglony brzuszek nie dodaje mu zwinności. Zresztą w Dalekim Lesie do niedawana niewiele się działo. Jakieś skradzione szyszki, jakieś pióra wyrwane z ogona... Aż do sprawy zabójstwa Zająca, którą Borsukowi udało się spektakularnie rozwiązać z pomocą Myszy Psychologa, przybranego syna Borsukota i pewnej ekipy remontowej.

Teraz staje przed kolejnym wyzwaniem. Psy z pobliskiej wsi twierdzą, że któryś z mieszkańców Dalekiego Lasu zabił ich kurę. Czy Borsuk i Boruskot zdołają odkryć sprawcę, zanim psy same wymierzą sprawiedliwość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skubaniec / Anna Starobiniec ; ilustrowała Marie Muravski ; z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 290, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Zwierzęce Zbrodnie / Anna Starobiniec ; 4)

Autor

Starobinec Anna (1978- ). Muravski Marie. Sowińska Agnieszka. Starobiniec Anna (1978- ). Starobinec Anna (1978- ). Zwierzęce zbrodnie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Przestępstwo Zwierzęta

Gatunek

Kryminał Powieść

To najdziwniejsza sprawa, z jaką Borsuk Starszy zetknął się w swojej karierze. Jakiś skubaniec wyrywa pióra ptakom z Dalekiego Lasu. Jego ofiarą padli właśnie paser Puszczyk i kukułka Madam Kuku. Co gorsza, głównym podejrzanym jest przybrany syn Borsuka, były policjant Borsukot. Wbrew wszystkiemu Borsuk Starszy wierzy w jego niewinność. Tylko jak zdoła ją udowodnić? Brak snu, przepracowanie i rządząca się w komisariacie nowa współpracowniczka, przysłana przez szefów Supermysz, nie ułatwiają mu zadania…

Detektyw Borsuk Starszy rozpoczyna kolejne śledztwo. Czwarty tom serii zaskakujących i trzymających w napięciu zwierzęcych kryminałów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilcza nora / Anna Starobiniec ; ilustrowała Marie Muravski ; z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 111, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Zwierzęce Zbrodnie / Anna Starobiniec ; 1)

Autor

Starobinec Anna (1978- ) Muravski Marie Sowińska Agnieszka Starobiniec Anna (1978- ). Starobinec Anna (1978- ). Zwierzęce zbrodnie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Zwierzęta Przestępstwo

Gatunek

Kryminał Powieść

Detektyw Borsuk Starszy najchętniej zapadłby w sen zimowy. Ma już swoje lata, a zaokrąglony brzuszek nie dodaje mu zwinności. Zresztą w Dalekim Lesie niewiele się dzieje. Jakieś skradzione szyszki, jakieś pióra wyrwane z ogona… Aż do dnia, w którym ginie Zając.

Z początku wydaje się oczywiste, że sprawcą brutalnego morderstwa jest Wilk, ale Borsuk nie chce wyciągać pochopnych wniosków. Czy z pomocą Kruka Ścierwojada, Myszy Psychologa i przybranego syna Borsukota uda mu się odkryć prawdę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamięci pamięci /Maria Stiepanowa ; przełożyła Agnieszka Sowińska. - Warszawa :Prószyński Media,2020. - 620, [1] strona ;21 cm.

Autor

Stiepanowa Maria (1972- ). Sowińska Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kultura materialna Pamięć Rodzina Rosja

Gatunek

Powieść

To jest książka o rzeczach i ludziach, o innych książkach i o fotografiach. Czuły esej, wnikliwa powieść, inwentarz rupieci, wspomnień i przemilczeń, prywatna encyklopedia czyjegoś życia (i historii, i Rosji). To jest książka, która powinna leżeć gdzieś blisko, na ulubionej półce. Książka, do której będziecie wracać. A jeżeli zdecydujecie się ją komuś pożyczyć, to koniecznie zapiszcie komu (może nie oddać). [Marcin Wicha]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skazany na góry /Denis Urubko ; [tłumaczenie Agnieszka Sowińska, Halyna Dubyk, Jolanta Paszek, Joanna Paulina Mystek ]. - Wydanie 2. - Warszawa :Wydawnictwo Agora ;Wydawnictwo Mountain Quest,2018. - 315, [5] stron :fotografie ;25 cm.

Autor

Urubko Denis (1973- ). Sowińska Agnieszka. Dubyk Halyna. Paszek Jolanta Mystek Joanna Paulina

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Urubko, Denis(1973- ) Alpiniści Alpinizm Himalaje (góry) Kazachstan

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport

Denis Urubko to pierwsza liga współczesnego himalizmu. Był oficerem w armii kazachskiej i filmowcem. Jednak świat zapamięta go jako wybitnego himalaistę, który może poszczycić się zdobyciem Korony Himalajów, 3 ośmiotysięczników w zimie i tytułem Śnieżnej Pantery. W 2009 roku wraz z Simone Moro zdobył Makalu. W tym samym roku wraz z Borysem Dedeszko odebrał Złoty Czekan za wytyczenie nowej drogi na południowo-wschodniej ścianie Cho Oyu. W lutym 2015 roku Urubko otrzymał polskie obywatelstwo. Dwukrotnie brał udział w polskich wyprawach zimowych na K2 pod kierownictwem Krzysztofa Wielickiego. Ta książka to opowieść o jego przygodach, o przekraczaniu granic wytrzymałości, i o ukochanych górach: o K2 - niezwykle pociągającym szczycie, wciąż niezdobytym zimą, i górze Presolana, będącej technicznym rajem do ćwiczeń, mieszczącej się nieopodal jego domu. To doskonała pozycja dla tych, którzy pragną dowiedzieć się, kim jest ten tajemniczy człowiek, i bliżej poznać historię jego górskich dokonań oraz prywatne oblicze. Życie jest szansą do tego, by działać! - mawia Denis Urubko. Jego największym lękiem jest strach przed brakiem czasu na realizację wszystkich marzeń. Dlatego Denis Urubko trzyma się swojej filozofii - ciężko pracować i trzymać język za zębami. Choć nie zawsze mu się to udaje...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.52.071 [N] (1 egz.)