SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Królowie cudotwórcy :studium na temat nadprzyrodzonego charakteru przypisywanego władzy królewskiej zwłaszcza we Francji i w Anglii /Marc Bloch ; słowo wstępne Jacques Le Goff ; przeł. Jan Maria Kłoczowski. - Warszawa :"Volumen" :"Bellona",1998. - 431, [1] s. ;25 cm.

(Nowa Marianna =La Nouvelle Marianne.)

Autor

Bloch Marc (1886-1944). Le Goff Jacques (1924- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Cuda Władcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Europa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dżuma & cholera /Patrick Deville ; przeł. [z fr.] Jan Maria Kłoczowski. - Warszawa :Noir sur Blanc,cop. 2014. - 187, [1] s. ;24 cm.

Autor

Deville Patrick (1957- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Yersin, Aleksander(1863-1943)

Gatunek

Powieść francuska

31 maja 1940 roku. Z paryskiego lotniska startuje ostatni samolot Air France, pełen bogatych uchodźców. Przygląda im się, z lekką pogardą, pewien pan z siwą bródką. On jeden nigdzie nie ucieka. Bilet na ten lot zarezerwował już kilka miesięcy wcześniej. Wraca do Wietnamu, który od dawna jest jego prawdziwym domem. Ten starszy pan to bakteriolog Aleksander Yersin, uczeń Ludwika Pasteura. Urodził się w 1863 roku w kantonie Vaud w Szwajcarii, po śmierci ojca. Dorastał w Morges u boku matki ewangeliczki, która prowadziła pensjonat dla dobrze ułożonych panien ("koczkodanów", jak je nazywał). Żeby się uwolnić od tych "malarskich i literackich głupot" i poświęcić zgłębianiu wiedzy, wyjechał na studia do Marburga. Potem trafił do Instytutu Pasteura, gdzie między innymi prowadził badania nad toksyną błonicy. Marzyło mu się jednak coś więcej niż tylko praca naukowa. Wzorem był dla niego Livingstone, lekarz i odkrywca, zaginiony w Afryce, a później odnaleziony przez Stanleya. Taką Afryką Yersina staną się Indochiny, gdzie urządzi sobie coś na kształt małego królestwa, a w 1895 roku, podczas epidemii w Hongkongu, pierwszy wyizoluje bakterię dżumy i zbada jej właściwości. Wkrótce stworzy przeciw niej szczepionkę, którą zacznie wytwarzać na dużą skalę. Ale na bakteriologii jego zainteresowania się nie skończą. "Dżuma i cholera" całkowicie odbiega od kanonów tradycyjnej powieści biograficznej. Autor nie dba o chronologię. Epizody z długiego, barwnego życia Yersina, godne pióra Verneâ€™a czy Conrada, raz po raz porównuje z przypadkami z krótkiego, awanturniczego żywota Artura Rimbauda. Spokojowi azjatyckiej egzystencji uczonego przeciwstawia polityczny chaos i barbarzyństwo XX-wiecznej Europy wstrząsanej wojnami i rewolucjami. Ta dwoistość znajduje odbicie w języku książki, który od zimnej sprawozdawczości przeskakuje nieoczekiwanie do fajerwerków prozy poetyckiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiastki przyrodnicze :wybór /Jules Renard & Jean-FranĂ§ois Martin ; przełożył Jan Maria Kłoczowski. - Wrocław :Wydawnictwo Format,2018. - [26] stron :ilustracje ;31 cm.

Autor

Renard Jules (1864-1910). Martin Jean-FranĂ§ois (1967- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

W swoich "Opowiastkach przyrodniczych" Jules Renard (1864-1910) kreśli dowcipny i poetycki zarazem portret otaczającej go fauny i flory. Tytuł kojarzy się nam najpierw z pewnym traktatem naukowym, liczby mnogiej użyto jednak po to, aby nam przypomnieć, iż w tym wypadku chodzi o historyjki, które się opowiada. Mamy tu zatem do czynienia nie z dziełem uczonego, lecz pisarza o szczególnym spojrzeniu, czułym sercu i wyrafinowanym poczuciu humoru, umiejącego kreślić obrazy żywe, dziwaczne i wysmakowane. Jules Renard obserwuje świat z życzliwością, niekiedy z ironią, zawsze zaś - z dobrocią. W taki też sposób opowiada nam o bogatych i złożonych związkach, jakie łączą człowieka ze zwierzęciem, przywracając nam niejako naszą ludzką godność. Równie wyostrzony zmysł obserwacji przebija z rysunków Jean-FranĂ§ois Martina. Przedstawiając na ilustracjach duże i małe zwierzęta, o których opowiada Jules Renard, Martin dzieli się z nami własnym światem wyobraźni - wzruszającym i śmiesznym, nostalgicznym i poetyckim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia w Młochowie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)