SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

Audiobook

W koszyku

oceń

Baśnie braci Grimm / Jacob Grimm, Wilhelm Grimm ; tł. Eliza Pieciul-Karmińska ; czyta Jerzy Stuhr. - Wydanie audio. - [Poznań] :Media Rodzina,cop. ||2009. - 4 płyty CD (293 min) :digital, stereo. ;12 cm.

Autor

Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Stuhr Jerzy (1947- ). Lektor Pieciul-Karmińska Eliza. Tł.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.M/II [Wyjątkowo Oddział] (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Kinder und Hausmarchen [Książka mówiona]

Uwaga ogólna

Na podst. wyd. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar, 1980.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera : (CD 1) Zapowiedź, Żabi król albo Żelazny Henryk, Bajka o takim, co wyruszył w świat, żeby nauczyć sią bać, Dwunastu braci, Trzy prząśniczki, Śpiąca królewna, O mądrym krawczyku.

Zawiera : (CD 2) Zapowiedź, Hultaje, Jaś i Małgosia, Kopciuszek, Pani Zamieć, Paluszek, Pies i wróbel, Trzech leni.

Zawiera: (CD 3) Zapowiedź, O wilku i siedmiu koźlątkach, Król Drozdobrody, Królewna Śnieżka, Fryc i Katarzynka, Jorinda i Joringel, Jaś Szczęściarz.

Zawiera: (CD 4) Zapowiedź, Wierny Jan, Czerwony Kapturek, Miejscy muzykanci z Bremy, Mądra wieśniaczka, Rumpelsztyk, Śnieżynka i Różyczka, Gwiezdne talary.

Adnotacja wyjaśniająca lub analiza wskazująca

Dawno, dawno temu, za górami, za lasami... żyło dwóch braci, którzy postanowili zebrać najciekawsze podania ludowe, jakie przekazywali sobie Europejczycy z pokolenia na pokolenie. W ten sposób od zapomnienia ocalała na przykład historia Kopciuszka, opowieść o przygodach Czerwonego Kapturka czy też bajko o księciu zaklętym w żabę. Wieloletnia praca braci Grimm nie poszła na marne. Opracowane przez nich baśnie błyskawicznie zdobyły niezrównaną popularność i dziś zna je niemal każdy, bo weszły na stałe do kanonu literatury. A co więcej - w 2005 roku zostały uznane przez UNESCO za część światowego dziedzictwa kultury i wpisane do rejestru "Pamięci świata"! Teraz możemy przypomnieć je sobie w nowym świetnym tłumaczeniu Elizy Pieciul-Karmińskiej oraz w błyskotliwej interpretacji Jerzego Stuhra.