SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

15 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niesamowity jeździec[Film]reż. Clint Eastwood. - Warszawa :Ringier Axel Springer,2011. - 1 dysk optyczny (111 min.) :dźw., kolor. ;12 cm +książka : 19, [3] s. ; 20 cm.

(Westerny ;13)

Autor

Eastwood Clint (1930- ). Reż. Butler Michael. Scen. Shryack Dennis (1936- ). Scen. Niehaus Lennie (1929- ). Kompoz. Surtees Bruce (1937- ). Zdj. Moriarty Micheal (1941- ). Aktor Snodgress Carrie (1945-2004). Aktor

Forma i typ

Książki Proza

Bogaty i wpływowy Coy LaHood (Richard Disart) postanawia przejąć zyski, jakie mieszkańcom niewielkiej osady górniczej przynosi wydobycie złota. W tym celu brutalnie i bezwzględnie terroryzuje ich, nie przebierając w środkach. Zastraszeni i bezsilni górnicy nie stawiają oporu. Pewnego dnia do miasteczka przyjeżdża człowiek (Clint Eastwood), którego imienia ani pochodzenia nikt nie zna i sam stawia opór bandytom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poszukiwacze[Film]scen. Frank S. Nugent ; reż. John Ford. - Warszawa :Ringier Axel Springer,2011. - 1 dysk optyczny (114 min.) :dźw., kolor. ;12 cm +książka : 19, [3] s. ; 20 cm.

(Westerny ;14)

Autor

Ford John (1895-1973). Reż. Nugent Frank S. (1908-1965). Scen. Hoch Winton C. (1905-1979). Zdj. Steiner Max (1888-1971). Kompoz. Wayne John (1907-1979). Aktor Hunter Jeffrey (1926-1969). Aktor Miles Vera (1929- ). Aktor

Forma i typ

Książki Proza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Nie) mój Alzheimer : historie opiekunów / Paulina Wójtowicz. - Warszawa : Ringier Axel Springer, 2024. - 268, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Wójtowicz Paulina. Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Choroba Alzheimera Chorzy w rodzinie Chorzy z chorobą Alzheimera Opiekunowie i opiekunki rodzinni Rodzina Życie codzienne

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Socjologia i społeczeństwo

Ta książka nie jest o chorobie Alzheimera, choć znajduje się ona w centrum historii każdego z bohaterów. To opowieść o tych, którzy sami nie mają objawów otępienia, ale czują je całym sobą, których nikt pod jego kątem nie diagnozował, a są w nim doskonale zorientowani, którzy żyjąc w niewiedzy, co przyniesie jutro, zdają sobie sprawę z jednego: nie będzie lepiej.

To portret emocji towarzyszących opiekunom chorych, próba pokazania, że bywają skrajnie różne: od miłości, współczucia, żalu, przez bezradność, aż po złość, wstręt i frustrację, że — jak mówi jedna z bohaterek — można mieć ochotę kogoś udusić gołymi rękami i nie przestawać go kochać. To historie ludzi, którzy poświęcają swoje życie najbliższym po to, by ich ostatnia droga, najtrudniejsza, bo pozbawiająca świadomości, była prosta i bez wybojów, choć życie chorych boleśnie z tego kursu zbacza.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 616.892 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bronco Billy[Film]scen. Dennis E. Hackin ; reż. Clint Eastwood. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,2011. - 1 dysk optyczny (112 min.) :dźw., kolor. ;12 cm +książka : 19, [3] s. ; 20 cm.

(Westerny ;20)

Autor

Eastwood Clint (1930- ). Reż. Hackin Dennis E. Scen. Worth David (1940- ). Zdj. Garrett Snuff (1939- ). Kompoz. Locke Sondra (1947- ). Aktor Lewis Geoffrey (1935- ). Aktor

Forma i typ

Książki Proza

Clint Eastwood w roli współczesnego kowboja, który objeżdża Amerykę w stylu Dzikiego Zachodu. Sprawy przybiorą nieoczekiwany obrót, gdy w jego życiu pojawi się dama z wyższych sfer, a wraz z nią nadzieja na namiętny romans i poprawę sytuacji finansowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wyjęty spod prawa Josey Wales[Film]reż. Clint Eastwood. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,2011. - 1 dysk optyczny (131 min.) :dźw., kolor. ;12 cm +książka : 19, [3] s. ; 20 cm.

(Westerny ;10)

Autor

Eastwood Clint (1930- ). Reż. Kaufman Philip (1936- ). Scen. Chernus Sonia (1909-1990). Scen. Surtees Bruce (1937- ). Zdj. Fielding Jerry (1922-1980). Kompoz. George Dan (1899-1981). Aktor Locke Sondra (1947- ). Aktor

Forma i typ

Książki Proza

Wojna secesyjna to ciemny okres w historii Ameryki, jedyna wojna, w dodatku domowa, tocząca się na terenie tego kraju. Josey Wales ciężko pracuje na swoim kawałku ziemi, wiodąc spokojne, jak na czasy wojny życie. Traci jednak wszystko co ma, gdy na jego dom napada banda okrutnych żołnierzy Unii. Najboleśniejszą stratą jest jednak śmierć żony i syna, których postanawia pomścić. Okazja trafia się dosyć szybko, gdy przyłącza się do oddziału Konfederatów. Wraz z końcem wojny zmienia się sytuacja, teraz by prowadzić swoją wendettę z żołnierza staje się bandytą, ale bandytą z zasadami...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Nienawistna ósemka / reż., scen. Quentin Tarantino. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,[2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (161 min) :dźw., kolor. ;12 cm.

Autor

Gladstein Richard N. (1961- ). Prod. Sher Stacey. Prod. McIntosh Shannon. Prod. Tarantino Quentin (1963- ). Reż.

Forma i typ

Filmy i seriale Proza

Gatunek

Film amerykański Western (film)

Kilka lat po wojnie secesyjnej przez wietrzne pustkowia Wyoming podróżują łowca nagród John Ruth (Kurt Russell), znany jako "Szubienica", oraz zbiegła przestępczyni Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh). Podczas zamieci śnieżnej trafiają do zajazdu, w którym spotykają tajemniczych nieznajomych. Gdy gwałtowna nawałnica uderza w górski przyczółek, podróżnicy zaczynają rozumieć, że szanse na dotarcie do miasta są niewielkie, a ich największym zmartwieniem nie jest bezwzględna pogoda, a towarzysze o nieczystych intencjach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezsilni /Kati Hiekkapelto ; tłumaczenie Piotr Grzegorzewski i Judyta Łepkowska. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,[2017]. - 347, [2] s. ;21 cm.

(Biblioteka Newsweeka)

Autor

Hiekkapelto Kati (1970- ). Autor Grzegorzewski Piotr (1969- ). Tłumaczenie Łepkowska Judyta. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Anna Fekete(postać fikcyjna)

Gatunek

Kryminał Powieść

Co łączy zaginięcia starszych ludzi na fińskich przedmieściach, handel narkotykami i nielegalną imigrację? Pochodząca z Węgier Anna Fekete rozwiązuje skomplikowaną sprawę razem z mrukliwym i aroganckim kolegą z policji Eskiem, rozpracowującym gangi Czarnych Kobr i Aniołów Piekieł. W miarę postępów śledztwa prowadzącego przez meliny narkomanów, nocne kluby i mieszkania zwykłych obywateli, Anna nie tylko odkrywa tajemnice porządnych Finów i ciemne strony imigracji, ale też konfrontuje się z dylematami własnego życia uczuciowego. Fascynujący kryminał i bardzo aktualna historia poszukiwania swojego miejsca na świecie. Kartki przewracają się same. Katarzyna Puzyńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fiń. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Strzały o zmierzchu[Film]reż. Sam Peckinpah. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,2011. - 1 dysk optyczny (90 min.) :dźw., kolor. ;12 cm +książka : 19, [3] s. ; 20 cm.

(Westerny ;17)

Autor

Peckinpah Sam (1925-1984). Reż. Stone Norris B. ( -1967). Scen. Bassman George (1914-1997). Kompoz. Ballard Lucien (1908-1988). Zdj. Scott Randolph (1898-1987). Aktor McCrea Joel (1905-1990). Aktor Hartley Mariette (1940- ). Aktor

Forma i typ

Książki Proza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

#Nie bałam się o tym rozmawiać :historie bez retuszu /Joanna Przetakiewicz ; konsultacja psychologiczna, komentarze i podsumowanie eksperckie Marta Niedźwiecka. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,copyright 2020. - 238, [1] strona :portrety ;22 cm.

Autor

Przetakiewicz Joanna (1967- ). Niedźwiecka Marta. Opracowanie

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Kobieta Poczucie własnej wartości Przemoc wobec kobiet Relacje międzyludzkie

Największą wartością zawartych w tej książce opowieści jest ich autentyczność i szczerość. To prawdziwe losy kobiet, które odważyły się pokazać twarz i odsłonić to, co zazwyczaj starannie jest skrywane: domową przemoc, seksualną agresję, poniżenie i upodlenie ze strony najbliższych. Mówią do nas swoimi słowami, bez retuszu i koloryzowania. Przełamały własny strach i społeczne tabu, ale nie mają w sobie nic z ofiary. To kobiety wojowniczki, choć mijając je na ulicy, nie uwierzylibyśmy, z jakim bólem i cierpieniem musiały się zmierzyć. Są piękne, eleganckie, uśmiechnięte. Podobne do każdej z nas, niezwykłe, bo skutecznie walczyły o odzyskanie swojego życia, bo podjęły bardzo ważne choć często trudne decyzje. Pokazały, że nie ma sytuacji bez wyjścia. Nawet w otchłani beznadziei. Moje bohaterki opowiedziały o swoich losach w przekonaniu, że w ten sposób pomogą tym, które nie mogą zebrać się na odwagę, aby zaryzykować i zmienić swoje życie. Bardzo im za to dziękuję. Nie wiem, czy sama zdobyłabym się na aż taki heroizm w ich sytuacji. Podziwiam je i niezmiennie kibicuję. Wierzę, że dla wielu kobiet staną się źródłem inspiracji do walki o siebie, do walki o własną godność, o własne szczęście. Joanna Przetakiewicz

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9-055.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kowboje[Film]reż. Mark Rydell. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,2011. - 1 dysk optyczny (129 min.) :dźw., kolor. ;12 cm +książka : 19, [3] s. ; 20 cm.

(Westerny ;18)

Autor

Rydell Mark (1934- ). Reż. Ravetch Irving (1920- ). Scen. Harriet Frank Jr. Scen. Williams John (1932- ). Kompoz. Surtees Robert (1906-1985). Zdj. Wayne John (1907-1979). Aktor Browne Roscoe Lee (1925-2007). Aktor Dern Bruce (1936- ). Aktor Dewhurst Colleen (1924-1991). Jennings William Dale (1917-2000). Cowboys

Forma i typ

Książki Proza

Will Anderson (John Wayne), właściciel pokaźnego stada bydła pędzi je na umówione miejsce sprzedaży. Jednakże jego ludzie nagle pozostawiają zostać poszukiwaczami złota. Jeśli Anderson nie doprowadzi bydła na umówiony czas, straci prawie cały majątek. Postanawia więc nająć kilku chłopców, aby pomogli mu w tym zajęciu. Pod jego okiem, chłopcy uczą się męskiego zawodu, ale zarówno oni jak i on nie zdają sobie sprawy, że podąża za nimi gang złodziei bydła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. [H] [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dawca pamięci / reż. Phillip Noyce ; scen. Michael Mitnick, Robert B. Weide - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Silver Nikki. Prod. Koenigsberg Neil (1942- ). Prod. Mitnick Michael. Scen. Weide Robert (1959- ). Scen. Noyce Phillip (1950- ). Reż. Lowry Lois (1937- ). Aut. oryg. Streep Meryl (1949- ). Bridges Jeff (1949- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Dramat filmowy Film amerykański Film fantastyczny

W pozornie idealnym świecie, w którym zapomniano, jak się kocha, jak wyglądają kolory i czym są emocje, jedynymi powiernikami sekretów przeszłości są dawcy pamięci. Kiedy Jonas (Brenton Thwaites) spotyka jednego z nich (Jeff Bridges), nic już nie będzie takie jak przedtem. Jonas pozna mroczną tajemnicę, która zmieni na zawsze sposób, w jaki postrzega świat i ściągnie na niego i jego najbliższych wielkie niebezpieczeństwo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Naciągnięte :jak Polki uwierzyły, że tylko piękne będą szczęśliwe /Elżbieta Turlej. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska,2019. - 230 stron :ilustracje ;21 cm.

Autor

Turlej Elżbieta (1967- ).

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Kosmetyka lekarska Chirurgia plastyczna

Gatunek

Reportaż polski

"Naciągnięte" Elżbiety Turlej to podróż w głąb świata, który znamy ze zdjęć w kolorowych magazynach, Instagramu czy programów reality show. Reporterka "Newsweeka" wchodzi tam, gdzie nie ma fleszy i przeciętnym śmiertelnikom wstęp wzbronionym. Rozmawia z gwiazdami, ale też z odpowiedzialnymi za wygląd celebrytek specjalistami medycyny estetycznej. Odwiedza popularny wśród kobiet sukcesu oddział detoksykacji z leków uspokajających i nasennych, sprawdza jak naprawdę wygląda rodzinny wypoczynek w zachwalanym przez instamatki, pierwszym w Polsce, luksusowym SPA dla dzieci. Aby zrozumieć jak tworzy się współczesny ideał piękna wchodzi na "ścianki", rozmawia z fotografami gwiazd i ich retuszerami. W swojej podróży przez świat piękna i sukcesu rozmawia również z przeciętnymi Polkami, które dały się naciągnąć i skrzywdzić współczesnym guru: domorosłym specjalistom medycyny estetycznej, samozwańczym dietetykom, trenerom czy terapeutom. Na każdym etapie swojej podróży pokazuje braki w regulacjach prawnych dotyczących rynku beaty, ale też przerażającą ufność i bierność współczesnych Polek, które uwierzyły, że tylko piękne będą szczęśliwe. Wciągająca, ale też przerażająca to podróż.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 617.5-089.844 (1 egz.)

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 617.5-089.844 (1 egz.)

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Furia / reż., scen. David Ayer. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska :Monolith Video,[2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (129 min) :dźw., kolor. ;12 cm.

Autor

Block Bill. Prod. Smith Ethan. Prod. Lesher John. Prod. Ayer David (1968- ). Reż. Pitt Brad (1963- ).

Forma i typ

Filmy i seriale Proza

Gatunek

Dramat filmowy Film wojenny

Kwiecień 1945 roku. Alianckie wojska rozgromiły niemiecką armię w Ardenach i maszerują wprost na Berlin. Znany z odwagi, zahartowany w boju dowódca czołgu pieszczotliwie nazywanego Furia, sierżant Wardaddy (Brad Pitt) otrzymuje zadanie specjalne. Wraz ze swoją załogą będzie musiał wykonać tajną misję za linią frontu i stawić czoła znacznie potężniejszym silom wroga.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dziewczyna z pociągu / reżyseria Tate Taylor ; scenariusz Erin Cressida Wilson. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska :Monolith Films,[2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (107 min) :dźwiękowy, kolorowy ;12 cm.

Autor

Platt Marc (1957- ). Produkcja. LeBoff Jared. Produkcja. Wilson Erin Cressida. Scenariusz. Taylor Tate. Reżyseria.

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Hawkins, Paula(1972- ) Alkoholicy Dojazdy do pracy Osoby zaginione Rozwód Świadkowie

Gatunek

Adaptacja filmowa Dramat filmowy Film fabularny Thriller

Załamana rozwodem Rachel spędza dnie na fantazjach o pięknej parze mieszkającej w domu, który codziennie mija jadąc pociągiem. Pewnego ranka zobaczy tam coś, co wkrótce wywróci jej życie do góry nogami. Rachel będzie zmuszona zmierzyć się z makabryczną tajemnicą, której rozwiązanie może okazać się ponad jej siły.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/H (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pitbull : Niebezpieczne kobiety / scenariusz i reżyseria Patryk Vega. - Warszawa :Ringier Axel Springer Polska :Kino Świat,[2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (129 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Vega Patryk (1977- ). Reżyseria Stępień Emil Produkcja Brożek Mirosław Zdjęcia Aleksowski Petro (1970- ). Zdjęcia Niczyporuk Przemysław (1971- ) . Zdjęcia Targosz Łukasz (1977- ). Kompozytor Widarski Tomasz Montaż Pawłowski Maciej (1965- ). Dźwięk Łukaszewicz Maja Charakteryzacja Zaranek Justyna Charakteryzacja Stolarz Justyna Kostiumy Sławecka Dorota Scenografia Bachleda-Curuś Alicja (1983- ). Wykonanie Cielecka Magdalena (1972- ). Wykonanie Dereszowska Anna (1981- ). Wykonanie Fabijański Sebastian (1987- ). Wykonanie Grabowski Andrzej (1952- ). Wykonanie Grabowska Zuzanna (1983- ). Wykonanie Jankowska Aldona (1964- ). Wykonanie Kalinowski Wojciech (1951- ). Wykonanie Kulig Joanna (1982- ). Wykonanie Ostaszewska Maja (1972- ). Wykonanie Oświeciński Tomasz (1973- ). Wykonanie Rylik Agnieszka (1974- ). Wykonanie Stramowski Piotr (1987- ). Wykonanie Żmijewski Artur (1966- ). Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Policjanci Przestępcy Relacje międzyludzkie

Gatunek

Dramat filmowy Film fabularny Film sensacyjny

W 2015 roku 40 funkcjonariuszy przyjętych do policji stanowiły kobiety. Wśród nich są Zuza i Jadźka. Na drodze świeżo upieczonych policjantek los szybko stawia starszych kolegów po fachu: Gebelsa i Majamiego. Ich doświadczenie okaże się bezcenne w starciu funkcjonariuszek ze skorumpowanymi przełożonymi oraz brutalnym, przestępczym światem mafii "paliwowej", której macki sięgają dalej niż można sobie wyobrazić. Życie prywatne bohaterek jest równie skomplikowane. Jadźka na co dzień zmaga się z nieobliczalnym mężem - pracownikiem wywiadu skarbowego, powiązanym z mafią, natomiast Zuza niefortunnie wikła się w romans z Remkiem ps. Cukier, socjopatycznym gangsterem, którego dziewczyna - Drabina właśnie wychodzi z więzienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)