SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

Film

DVD

W koszyku

oceń

Delfin Plum / reż. Eduardo Schuldt ; scen. Michael Wogh, Judy Kellem. - Wersja polska. - Warszawa :Kino Świat,cop. 2011. - 1 dysk optyczny (DVD) (84 min) :dźw., kolor. ;12 cm.

Autor

Schuldt Eduardo. Reż. Wogh Michael. Scen. Kellem Judy. Scen. Gervasoni Antonio. Kompoz. Hycnar Marcin (1983- ). Aktor Więckiewicz Robert (1967- ). Aktor Dereszowska Anna (1981- ). Aktor

Forma i typ

Filmy i seriale Proza

Temat

Bambaren, Sergio

Gatunek

Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Film niemiecki Film włoski

Morza i oceany nie znają dzielniejszego pływaka od Pluma. Najsympatyczniejszy delfin świata już wkrótce wyruszy razem z przyjaciółmi na poszukiwanie legendarnej wielkiej fali. W trakcie pełnej przygód podmorskiej wyprawy nieustraszony Plum rzuci wyzwanie pewnemu złośliwemu rekinowi i udowodni wszystkim szczurom lądowym, że... nie ma jak życie w wielkim błękicie, a prawdziwych przyjaciół poznaje się w wodzie!

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F./dd (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt oryg.: DelfĂn: La historia de un sonador

Uwaga ogólna

Za realizację polskiej wersji językowej odpowiadają współtwórcy sukcesu "Disco Robaczków": jeden z najlepszych polskich dialogistów - Kuba Wecsile, ("Iniemamocni", "Auta", "Disco Robaczki") oraz Jarosław Boberek, czołowa postać dubbingu (znany m.in. z roli Króla Juliana w "Madagaskarze"), który tym razem wystąpił w roli reżysera.

Na podst. książki "The dolphin: story of a dreamer" Sergio Bambarena.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Muzyka Antonio Gervasoni.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Obsada: w wersji polskiej głosów użyczyli m.in.:Marcin Hycnar (Delfin Plum), Robert Więckiewicz (Rekin Szama), Anna Dereszowska (Oceania), Jerzy Kryszak (Macuś), Klementyna Umer, Joanna Pach, Jakub Wieczorek, Brygida Turowska, Elżbieta Kopocińska.

Uwaga dotycząca języka

Dubbing w jęz. pol.